The Steal — World Wide World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Wide World" van The Steal.
Songteksten
You do a lot of talking,
because you got a lot to say.
It doesn’t seem to matter,
No one wants to hear you complain.
Still you keep talking,
with your negativity,
Just tap-tap-tapping away at your computer screen.
Theres a great wide world out there,
A world for you and me to have fun,
But you’re just sitting in you chair,
Thinking people care about your opinions.
When I see arguments like this,
And you’re all acting like little kids,
Bickering about your opinions,
Screaming I’m right you’re wrong.
You’re putting others down,
To make you feel better about yourself,
But will I see you around,
To try and make things better?
There’s a great wide world out there,
A world for you and me to have fun,
But you’re just sitting in you chair
Thinking people care about your opinions.
There’s a great wide world out there,
There’s a great wide world out there,
There’s a great wide world out there,
But no one seems to care
Songtekstvertaling
Je praat veel.,
omdat je veel te zeggen hebt.
Het lijkt er niet toe te doen.,
Niemand wil je horen klagen.
Toch blijf je praten.,
met jouw negativiteit,
Tik-Tik-Tik-tikken op je computerscherm.
Er is een grote wereld daarbuiten.,
Een wereld voor jou en mij om plezier te hebben,
Maar je zit gewoon in je stoel.,
Denkende mensen geven om je mening.
Als ik zulke argumenten zie ... ,
En jullie gedragen je als kleine kinderen.,
Kibbelen over je meningen,
Schreeuwen dat ik gelijk heb.je hebt het mis.
Je legt anderen neer.,
Om je beter te laten voelen over jezelf,
Maar zie ik je nog wel?,
Om dingen beter te maken?
Er is een grote wereld daarbuiten.,
Een wereld voor jou en mij om plezier te hebben,
Maar je zit gewoon in je stoel.
Denkende mensen geven om je mening.
Er is een grote wereld daarbuiten.,
Er is een grote wereld daarbuiten.,
Er is een grote wereld daarbuiten.,
Maar het kan niemand wat schelen.