The Staves — Icarus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icarus" van The Staves.
Songteksten
Ideas hang before me,
All but a breath away,
They flicker into being
And then begin to fade.
And when I’m tired of sitting,
I drag my bones to bed,
And when I’m tired of sleeping,
I think of them instead.
They’re only words.
Don’t have to shout to be heard.
I have not seen the light for days.
Like Icarus before me,
These wings are not my own,
And I am soaring skyward
Just to tumble home.
Moment has gone.
I’m not the best at moving on.
Nothing to say —
No-one would listen anyway.
Anyway.
I have not seen the light for days.
I have not seen the light for days.
I have not seen the light for days.
And nights.
For days.
Songtekstvertaling
Ideeën hangen voor mij.,
Alles behalve een adem weg,
Ze flikkeren in het bestaan
En dan beginnen te vervagen.
En als ik het zat ben om te zitten,
Ik Sleep mijn botten naar bed.,
En als ik moe ben van het slapen,
In plaats daarvan denk ik aan hen.
Het zijn maar woorden.
Je hoeft niet te schreeuwen om gehoord te worden.
Ik heb het licht al dagen niet gezien.
Net als Icarus voor mij.,
Deze vleugels zijn niet van mij.,
En ik zwem omhoog
Om naar huis te vallen.
Het Moment is voorbij.
Ik ben niet de beste in het verder gaan.
Er valt niets te zeggen. —
Niemand zou toch luisteren.
Toch.
Ik heb het licht al dagen niet gezien.
Ik heb het licht al dagen niet gezien.
Ik heb het licht al dagen niet gezien.
En nachten.
Dagenlang.