The Stanley Brothers — That Happy Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Happy Night" van The Stanley Brothers.
Songteksten
Many years now have passed since I saw my darling last
But she waits alone there just for me
I’ll be going back some day and I never more will stray
From that girl who stood by me
I’ve about forgot the tune and the West Virginia moon
But the North Carolina moon is just as bright
I’ll n’er forget the time you promised to be mine
The moon was shining down that happy night
When I left her all alone in our little mountain home
I never thought of the day I’d return
Now I’m coming back to you love I know you’ve been true
What a price I’ve paid to live and learn
Songtekstvertaling
Vele jaren zijn voorbij gegaan sinds ik mijn liefste voor het laatst zag.
Maar ze wacht daar alleen op mij.
Op een dag ga ik terug en zal ik nooit meer verdwalen.
Van dat meisje dat me steunde.
Ik ben de melodie en de maan van West Virginia bijna vergeten.
Maar de maan van North Carolina is net zo helder
Ik zal de tijd vergeten die je beloofde om van mij te zijn.
De maan scheen die gelukkige nacht
Toen ik haar helemaal alleen liet in ons kleine berghuisje
Ik had nooit gedacht aan de dag dat ik zou terugkeren.
Nu kom ik terug naar jou liefde Ik weet dat je waar was
Wat een prijs heb ik betaald om te leven en te leren