The Stanley Brothers — Little Birdie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Birdie" van The Stanley Brothers.
Songteksten
Little birdie, little birdie
Come sing to me a song
A short time to stay here
And a long time to be gone
I’d rather be in some dark holler
Where the sun don’t never shine
Than to see you (?)
And to know you’ll never be mine
Little birdie, little birdie
What makes you fly so high
It’s because my own true lover
Is waiting in the sky
Little birdie, little birdie
Come sing to me a song
A short time to stay here (note 1)
And a long time to be gone
Songtekstvertaling
Klein vogeltje, klein vogeltje
Kom zing voor me een lied
Een korte tijd om hier te blijven
En een lange tijd om weg te zijn
Ik zit liever in een donker hol.
Waar de zon nooit schijnt
Dan om jou te zien?)
En om te weten dat je nooit van mij zal zijn
Klein vogeltje, klein vogeltje
Waarom vlieg je zo hoog?
Het is omdat mijn eigen ware minnaar
Is waiting in the sky
Klein vogeltje, klein vogeltje
Kom zing voor me een lied
Een korte tijd om hier te blijven (noot 1))
En een lange tijd om weg te zijn