The Stanley Brothers — Little Benny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Benny" van The Stanley Brothers.
Songteksten
One night as the stars were all shining
Little Benny knelt down by his bed
He asked the dear Lord to forgive him
For all the bad words he had said
Please papa don’t whip little Benny
Please papa don’t whip little Ben
He’s little and wants you to love him
Please papa don’t whip little Ben
You remember how Mama loved Benny
How she kissed him the morning ahe died
She told him to love and obey you
And I know little Benny has tried
Oh what if dear Mama in Heaven
Should be looking way down from the sky
And see you whip little Benny
I know it would make Mama cry
Those very bad words that he said
He learned from some old wicked men
He’s little and didn’t know better
Please papa don’t whip little Ben
Songtekstvertaling
Op een nacht als de sterren schitterden
Kleine Benny knielde neer bij zijn bed.
Hij vroeg de Lieve Heer om hem te vergeven.
Voor alle slechte woorden die hij had gezegd
Alsjeblieft papa, sla kleine Benny niet met de zweep.
Alsjeblieft papa, sla niet Kleine Ben.
Hij is klein en wil dat je van hem houdt.
Alsjeblieft papa, sla niet Kleine Ben.
Weet je nog hoe Mama van Benny hield?
Hoe ze hem kuste de ochtend dat ahe stierf
Ze zei hem van je te houden en je te gehoorzamen.
En ik weet dat kleine Benny het geprobeerd heeft.
Oh wat als lieve Mama in de hemel
Zou ver uit de lucht moeten kijken.
En zie je kleine Benny slaan
Ik weet dat het Mama aan het huilen zou maken.
Die zeer slechte woorden die hij zei
Hij leerde van sommige oude slechte mannen
Hij is klein en wist niet beter.
Alsjeblieft papa, sla niet Kleine Ben.