The Sports — Boys! (What Did the Detective Say?) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boys! (What Did the Detective Say?)" van The Sports.
Songteksten
What did the detective say?
He didn’t say nothing actually
Just asked us what we’re doin' sitting in the car
I said we were waiting for the lights to change
He said boys! You’re actin' mighty strange
Boys! If I were you…
Boys! I wouldn’t do…
I wouldn’t do what you were gonna do.
Well I hopped back into the car
Wound the window up tight
Well we couldn’t help laughing
When uh he came over and he opened the door
Boys! What are you laughing for?
Boys! Out on your feet
Boys! We’re going down
We’re going down to Russell Street
What did the detective say?
What did the detective say?
What did the detective say?
He said you’d better be going, better be on your way
I said boys!
I said boys!
I said boys!
Well I hopped back into the car
Wound the window up tight
Well we couldn’t help laughing
When he came over and he opened the door, he said
Boys! What are you laughing for?
Boys! Out on your feet
Boys! We’re going down
We’re going down to Russell Street
What did the detective say?
What did the detective say?
What did the detective say?
He said you’d better be going, better be on your way
Boys!
Songtekstvertaling
Wat zei de rechercheur?
Hij zei eigenlijk niets.
Hij vroeg ons wat we in de auto deden.
Ik zei dat we wachten tot de lichten veranderen.
Hij zei Jongens! Je doet heel vreemd.
Jongens! Als ik jou was…
Jongens! Dat zou ik niet doen.…
Ik zou niet doen wat jij zou doen.
Ik sprong terug in de auto.
Maak het raam dicht.
We moesten lachen.
Toen hij langskwam en de deur opende ...
Jongens! Waarom lach je?
Jongens! Opstaan.
Jongens! We storten neer.
We gaan naar Russell Street.
Wat zei de rechercheur?
Wat zei de rechercheur?
Wat zei de rechercheur?
Hij zei dat je beter kon gaan.
Ik zei Jongens!
Ik zei Jongens!
Ik zei Jongens!
Ik sprong terug in de auto.
Maak het raam dicht.
We moesten lachen.
Toen hij langskwam en de deur opendeed, zei hij:
Jongens! Waarom lach je?
Jongens! Opstaan.
Jongens! We storten neer.
We gaan naar Russell Street.
Wat zei de rechercheur?
Wat zei de rechercheur?
Wat zei de rechercheur?
Hij zei dat je beter kon gaan.
Jongens!