The Spiritual Machines — Valentine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valentine" van The Spiritual Machines.
Songteksten
february night
Gone are the days that go down without a fight
I hold this place for your return
Your soul in space, your body burned
I fear the worst, that it’s too late
Defeat this curse and wipe this slate
All is as it is on the needle on which I live
All is as it is When the storms of ice came
And carried you away
You were swollen and worn
Bodies can break
To die in dark matter
And slip through its sieve
To overthrow demons and simply exist
And the fiercest love and all it’s power
Can not return to before the hour
And bring song to a bird
I live for you my valentine
The lights can fade but you still shine
Songtekstvertaling
februari nacht
Weg zijn de dagen die gaan zonder een gevecht
Ik bewaar deze plek voor je terugkeer.
Je ziel in de ruimte, je lichaam verbrand
Ik vrees het ergste, dat het te laat is.
Versla deze vloek en wis deze lei
Alles is zoals het is op de naald waarop ik leef
Alles is zoals het is toen de stormen van ijs kwamen
En heeft je weggedragen.
Je was gezwollen en gedragen.
Lichamen kunnen breken
Om te sterven in donkere materie
En door de zeef glippen
Om demonen omver te werpen en gewoon te bestaan
En de vurigste liefde en alles wat het is kracht
Kan niet terugkeren naar voor het uur
En breng lied naar een vogel
Ik leef voor jou mijn Valentijn
De lichten kunnen vervagen, maar je straalt nog steeds.