The Spiritual Machines — My Heart Wants Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Wants Blood" van The Spiritual Machines.
Songteksten
I give you more
I breathe your breath
I can’t exist on what is left
Electric eyes
My heart won’t bleed
I won’t survive
Atrophy
All the same
There’s only so much space
And I’m to blame
I am beneath your grace
All the same
I now release you as I should
But all the same
My heart wants blood
I can’t live any way you want for me I can’t live any way you care to see
I can’t live
All the pain I ever knew
I can’t live
There’s nothing left, it’s all for you
I can’t live
With any dream of yours untrue
I can’t live
I blame myself for loving you
It’s all true
I blame myself for loving you
Songtekstvertaling
Ik geef je meer
Ik adem je adem in.
Ik kan niet bestaan op wat er over is.
Elektrische ogen
Mijn hart zal niet bloeden.
Ik overleef het niet.
Spieratrofie
Toch
Er is maar zoveel ruimte.
En het is mijn schuld.
Ik ben beneden uwe genade.
Toch
Ik laat je nu vrij zoals ik zou moeten.
Maar toch
Mijn hart wil bloed.
Ik kan niet leven zoals jij wilt voor mij Ik kan niet leven zoals jij wilt
Ik kan niet leven.
Alle pijn die ik ooit heb gekend
Ik kan niet leven.
Er is niets meer over, het is allemaal voor jou.
Ik kan niet leven.
Met elke droom van jou onwaar
Ik kan niet leven.
Ik verwijt mezelf dat ik van je hou.
Het is allemaal waar.
Ik verwijt mezelf dat ik van je hou.