The Spinto Band — The Black Flag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Black Flag" van The Spinto Band.
Songteksten
I just heard a song on the radio
that made think of you and a God and a devil
in dis-cam-ill-you-«r»
I bet my bottom dollar where you go there’ll be rain
and I wouldn’t be surprised if you just laughed all the way
Oh that old song on the radio
crackling as I go past all these old buildings
casting all the same shadows
I bet you’ll be on business but I’ll look to the mail
and if I don’t get get your letter then I’ll know you’re in jail
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and I believe that now my minds at ease
lest i can feel about the ways and means
I just saw the fight on the news at ten
between a family and a daughter
don’t prove you right, her mom proved you anchoring
I bet my bottom dollar I could be just as vain
And I wouldn’t be surprised until they turned out the same
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and I believe that now my minds at ease
lest i can feel about the ways and means
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and i believe that my hearts at ease
and I can see they don’t agree with me Mile… stone…along…some
Lay me on the ground and push me let me flounder, make believe
we start each other, surely breathe it surely might!
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and I believe that now my minds at ease
lest i can feel all of the ways and means
you’ve got me where you want me and I guess that’s where I ought to be and i believe that my hearts at ease
and I can see they don’t agree with me
Songtekstvertaling
Ik hoorde net een liedje op de radio.
dat deed denken aan jou en een God en een duivel
in dis-cam-ill-you - " r»
Ik verwed mijn onderste dollar waar je heen gaat zal het regenen
en het zou me niet verbazen als je de hele weg lachte.
Oh dat oude liedje op de radio
geknetter als ik voorbij al deze oude gebouwen ga
allemaal dezelfde schaduwen werpen
Ik wed dat je voor zaken komt, maar ik kijk naar de post.
en als ik je brief niet krijg, Weet ik dat je in de gevangenis zit.
je hebt me waar je me wilt en ik denk dat ik daar zou moeten zijn en ik geloof dat nu mijn gedachten op hun gemak zijn
opdat ik niet kan voelen over de wegen en middelen
Ik zag het gevecht op het nieuws om tien uur.
tussen een gezin en een dochter
bewijs niet dat je gelijk hebt, haar moeder bewees dat je voor anker ging.
Ik wed dat ik net zo ijdel kan zijn.
En ik zou niet verbaasd zijn tot ze hetzelfde bleken te zijn.
je hebt me waar je me wilt en ik denk dat ik daar zou moeten zijn en ik geloof dat nu mijn gedachten op hun gemak zijn
opdat ik niet kan voelen over de wegen en middelen
je hebt me waar je me wilt en ik denk dat ik daar zou moeten zijn en ik geloof dat mijn hart op mijn gemak is
en ik zie dat ze het niet eens zijn met mij mijl... steen ... langs...
Leg me op de grond en duw me laat me bot, doe alsof
we beginnen met elkaar, het zou zeker kunnen ademen!
je hebt me waar je me wilt en ik denk dat ik daar zou moeten zijn en ik geloof dat nu mijn gedachten op hun gemak zijn
opdat ik niet alle manieren en middelen kan voelen.
je hebt me waar je me wilt en ik denk dat ik daar zou moeten zijn en ik geloof dat mijn hart op mijn gemak is
en ik zie dat ze het niet met me eens zijn.