The Spencer Davis Group — I'm Getting Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Getting Better" van The Spencer Davis Group.
Songteksten
I never cried today
I even smile today
When I heard someone say
That you had gone this way
I guess you have to say I’m getting better
Then I heard our old song (oh oh oh oh)
The pain wasn’t quite so strong (oh oh oh oh)
Maybe it won’t be long
Till all my hurt is gone
But I know I’ll get on, I’m getting better
I know I broke my promise to you
I said I’ll never get over you
But a man can’t spend all of his life
Drowning with a heartache and live it with strife
For the first time since I met you (oh oh oh oh)
I look at someone new (oh oh oh oh)
Baby she won’t get through
But darling neither will you
That no longer makes me blue, I’m getting better
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag nooit gehuild.
Ik lach zelfs vandaag.
Toen ik iemand hoorde zeggen
Dat je deze kant op was gegaan.
Ik denk dat je moet zeggen dat ik beter word.
Toen hoorde ik ons oude liedje (oh oh oh oh oh)
De pijn was niet zo sterk (oh oh oh oh oh oh)
Misschien duurt het niet lang.
Tot al mijn pijn weg is
Maar ik weet dat ik het zal redden, ik word beter.
Ik weet dat ik mijn belofte aan jou heb gebroken.
Ik zei dat ik nooit over je heen zal komen.
Maar een man kan niet zijn hele leven doorbrengen
Verdrinken met hartzeer en leven met strijd
Voor het eerst sinds ik je ontmoet heb.)
Ik kijk naar iemand nieuw (oh oh oh oh oh oh)
Schatje, ze komt er niet door.
Maar jij ook niet, schat.
Dat maakt me niet langer blauw, Ik word beter