The Special Goodness — Oops songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oops" van The Special Goodness.

Songteksten

Oh no, I did it again
Don’t look now, but I lost a fried
It might have been me but I think it was him
Makes me think I never had a friend
You wake up one morning and you’re doing fine
Next thing you know
You’re saying that it happens all the time
You wake up one morning and you’re doing good
Next thing you know
You’re thinking about the things you didn’t say but should
Oh no, I did it again
Don’t look now, but I lost a fried
It might have been me but I think it was him
Makes me think I never had a friend
She wakes up one morning and finally sees
Theres something wrong
You know it’s not the way it was supposed to be
She falls asleep wondering about the world
And how it’s strange, she didn’t want to see the worst about the girl
Oh no, I did it again
Don’t look now, but I lost a fried
It might have been me but I think it was him
Makes me think I never had a friend
But that’s how it goes sometimes
It’s not so great, but you think it’s fine
I can’t ignore the signs
It must be your’s because it sure ain’t mine
Oh no, I did it again
Don’t look now, but I lost a fried
It might have been me but I think it was him
Makes me think I never had a friend

Songtekstvertaling

Oh nee, ik heb het weer gedaan.
Niet kijken, maar ik ben een gebakken ei kwijt.
Misschien was ik het, maar ik denk dat hij het was.
Doet me denken dat ik nooit een vriend had.
Je wordt op een ochtend wakker en je doet het prima.
Voor je het Weet ...
Je zegt dat het de hele tijd gebeurt.
Je wordt op een ochtend wakker en je doet het goed.
Voor je het Weet ...
Je denkt aan de dingen die je niet zei, maar zou moeten
Oh nee, ik heb het weer gedaan.
Niet kijken, maar ik ben een gebakken ei kwijt.
Misschien was ik het, maar ik denk dat hij het was.
Doet me denken dat ik nooit een vriend had.
Ze wordt op een ochtend wakker en ziet eindelijk
Er is iets mis.
Je weet dat het niet is zoals het had moeten zijn.
Ze valt in slaap en vraagt zich af over de wereld.
En hoe vreemd het is, ze wilde niet het ergste over het meisje zien
Oh nee, ik heb het weer gedaan.
Niet kijken, maar ik ben een gebakken ei kwijt.
Misschien was ik het, maar ik denk dat hij het was.
Doet me denken dat ik nooit een vriend had.
Maar zo gaat het soms.
Het is niet zo geweldig, maar je denkt dat het goed is.
Ik kan de tekens niet negeren.
Het moet van jou zijn, want het is zeker niet van mij.
Oh nee, ik heb het weer gedaan.
Niet kijken, maar ik ben een gebakken ei kwijt.
Misschien was ik het, maar ik denk dat hij het was.
Doet me denken dat ik nooit een vriend had.