The Sound of Reason — Shoulder To Lean On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulder To Lean On" van The Sound of Reason.
Songteksten
Most times I’m the most strong,
I’m the rock the spot you get support from
I mostly cope with hopes that’s been rode on
And when you’re low you know
that you can hold on me
In a heartbeat I can be there,
The fears and tears you cry,
I’m by your side so dry your eyes
And let me provide,
peace of mind in time
I know you’ll be fine
And if it’s heartbreak
I can take some off your plate,
Replace the lies and hate with smiles of faith
You fall deep, I could fall with you,
the dark is a familiar place, you’re lost?
I can help you escape
It was my fate (pain) so I could relate
Now when you can’t even stand
I can handle the weight
I’ll be your shoulder for as long as I can,
but where’s the shoulder for my shoulder when I can’t
I will be the one you can count on the most
When the road is dark you know I’ll bare the load
You never see the days
when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
And sometimes it’s really hard to be,
this invincible figure you figure me to be
Cause I can feel the pain,
and when I’m cut I bleed,
It’s mostly inside but Lord knows I cry
I don’t lie,
I just keep it bottled inside,
I meet your eyes with a smile
and you think I’m a lion but I’m alive,
and I can feel like you can feel,
with emotions still,
though it don’t show it’s real.
Conceal when my heart cries,
I fall apart in the dark at the spot
where my thoughts lie
I thought I was as strong as they come,
I thought I was numb
my thoughts and my heart over run,
as I wonder
Can I make it through
and is the one coming soon
that’s gonna hold me console me
Or was this something meant to be
and a shoulder for a shoulder
wasn’t meant for me… I will be the one you can count on the most
When the road is dark
you know I’ll bare the load
You never see the days
when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
I will be the one you can count on the most
When the road is dark you know I’ll bare the load
You never see the days when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
I will be the one you can count on the most
When the road is dark you know I’ll bare the load
You never see the days when I fall down to my knees
None of you will know that sometimes I need
A shoulder to lean on
Most times I’m the most strong
I’m the rock the spot you get support from
I mostly cope with hopes that’s been rode on
And when you’re low
you know that you can hold on me
Songtekstvertaling
Meestal ben ik de sterkste.,
Ik ben de rots waar je steun van krijgt.
Ik heb vooral te maken met hoop waar op werd gereden.
En als je laag bent Weet je
dat je me kunt vasthouden
In een oogwenk kan ik er zijn.,
De angsten en tranen die je huilt,
Ik ben aan je zijde zo droog je ogen
En laat mij zorgen,
gemoedsrust in de tijd
Ik weet dat het goed komt.
En als het hartzeer is
Ik kan wat van je bord halen.,
Vervang de leugens en haat met een glimlach van geloof
Als je diep valt, kan ik met je vallen.,
het donker is een bekende plek, je bent verdwaald?
Ik kan je helpen ontsnappen.
Het was mijn lot (pijn) zodat ik kon relateren
Nu je niet eens kunt staan
Ik kan het gewicht aan.
Ik blijf je schouder zo lang als ik kan.,
maar waar is de schouder voor mijn schouder als ik het niet kan
Ik zal degene zijn waar je het meest op kunt rekenen.
Als de weg donker is weet je dat ik de last zal dragen.
Je ziet nooit de dagen
als ik op mijn knieën val
Niemand van jullie zal weten dat ik soms
Een schouder om op te leunen
En soms is het echt moeilijk om te zijn,
deze onoverwinnelijke figuur die je denkt dat ik ben
Want ik voel de pijn,
en als ik gesneden ben bloed ik,
Het is vooral van binnen, maar God weet dat ik huil.
Ik lieg niet.,
Ik bewaar het gewoon binnen.,
Ik zie je ogen met een glimlach
en je denkt dat ik een leeuw ben maar ik leef,
en ik voel dat je kunt voelen,
met nog steeds emoties,
maar het laat niet zien dat het echt is.
Verbergen als mijn hart huilt,
Ik val uit elkaar in het donker op de plek
waar mijn gedachten liggen
Ik dacht dat ik zo sterk was als ze komen.,
Ik dacht dat ik gevoelloos was.
mijn gedachten en mijn hart overlopen,
zoals ik me afvraag
Kan ik erdoor?
en is degene die binnenkort komt
dat zal me troosten.
Of was dit voorbestemd?
en een schouder voor een schouder
het was niet voor mij bedoeld... Ik zal degene zijn waar je het meest op kunt rekenen.
Als de weg donker is
je weet dat ik de last zal dragen.
Je ziet nooit de dagen
als ik op mijn knieën val
Niemand van jullie zal weten dat ik soms
Een schouder om op te leunen
Ik zal degene zijn waar je het meest op kunt rekenen.
Als de weg donker is weet je dat ik de last zal dragen.
Je ziet nooit de dagen dat ik op mijn knieën val
Niemand van jullie zal weten dat ik soms
Een schouder om op te leunen
Ik zal degene zijn waar je het meest op kunt rekenen.
Als de weg donker is weet je dat ik de last zal dragen.
Je ziet nooit de dagen dat ik op mijn knieën val
Niemand van jullie zal weten dat ik soms
Een schouder om op te leunen
Meestal ben ik de sterkste.
Ik ben de rots waar je steun van krijgt.
Ik heb vooral te maken met hoop waar op werd gereden.
En als je laag bent
je weet dat je me kunt vasthouden.