The Sound Archives — Pray On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray On" van The Sound Archives.

Songteksten

Pray on, pray on
Hurry, we’re not safe
I stick to my guns
Look at the mess I’ve made
I can’t take it back, nope
Damage is permanent
Bullets don’t have first names
Come on, wake up
I’m tired of holding on
You can’t be serious
These are just silly songs
I did, I did
Record it all on the stage
Karma don’t discriminate
All my friends and all my comforts can’t make me feel alright
I let my vices control me, they won’t let me sleep at night
This is the way I got it down
It’s my notorious sway, I won’t stay down
Pray on, pray on
Go on and play the part
I meant what I said
I said it from the heart
You’re so personal
Take that, take that again
Bullets don’t have first names
Get up, let’s go
Why are you holding on
A damn miracle
Words bleeding from the soul
I did, I did
I wrote down my own mistakes
Karma don’t discriminate
All my friends and all my comforts can’t make me feel alright
I let my vices control me, they won’t let me sleep at night
This is the way I got it down
It’s my notorious sway, I won’t stay down
All my friends and all my comforts can’t make me feel alright
I let my vices control me, they won’t let me sleep at night
This is the way I got it down
It’s my notorious sway, I won’t stay down

Songtekstvertaling

Bid verder, bid verder
Schiet op, we zijn niet veilig.
Ik blijf bij mijn wapens.
Kijk naar de rotzooi die ik heb gemaakt.
Ik kan het niet terugnemen, Nee.
Schade is blijvend
Kogels hebben geen voornamen.
Kom op, wakker worden.
Ik ben het zat om vast te houden.
Dat meen je niet.
Dit zijn maar stomme liedjes.
Dat heb ik gedaan.
Neem het allemaal op het podium op.
Karma discrimineert niet.
Al mijn vrienden en al mijn comfort kunnen me niet goed laten voelen
Ik laat me door mijn ondeugden beheersen, ze laten me ' s nachts niet slapen.
Zo heb ik het gekregen.
Het is mijn beruchte sway, Ik zal niet blijven liggen
Bid verder, bid verder
Ga door en speel de rol
Ik meende wat ik zei.
Ik zei het vanuit het hart.
Je bent zo persoonlijk.
Pak aan.
Kogels hebben geen voornamen.
Sta op, we gaan.
Waarom hou je je vast?
Een verdomd wonder
Woorden bloeden uit de ziel
Dat heb ik gedaan.
Ik heb mijn eigen fouten opgeschreven.
Karma discrimineert niet.
Al mijn vrienden en al mijn comfort kunnen me niet goed laten voelen
Ik laat me door mijn ondeugden beheersen, ze laten me ' s nachts niet slapen.
Zo heb ik het gekregen.
Het is mijn beruchte sway, Ik zal niet blijven liggen
Al mijn vrienden en al mijn comfort kunnen me niet goed laten voelen
Ik laat me door mijn ondeugden beheersen, ze laten me ' s nachts niet slapen.
Zo heb ik het gekregen.
Het is mijn beruchte sway, Ik zal niet blijven liggen