The So So Glos — Underneath The Universe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underneath The Universe" van The So So Glos.
Songteksten
If you go where the kids come out of their refrigerated talking toes
And start to smash up the dance floor, heat it up slow
And the music brings them close
Well we can turn off the hate machine and you and I can dance all night
To the sound of the sky rise falling down conditioned in our spines
I think, somethings on the brink, people move in quick
But don’t you forget, that yesterdays news is tomorrow’s lies
Ao when it’s up in the bright lights don’t be so mesmerized
Standing in front of the camera’s a lot like standing in front of the mirror
It hurts at first but afterwards you get your money, you feel better
And I know it’s just your weekly blues wrapped up in your sleepy Sunday shoes
You’re walking on coals with no boots
They put up a global highway where the cars do drive all night
And she’s taking him out for a ride just to see what they can find
He caught a cannibal tribe that looked a lot like you and I then he’d preach
For 200 years, and he strived to never do what they do it’s true
But when his meals ran out, he started chewing off all our ears
Standing in front of the camera’s a lot like standing in front of the TV
It hurts to smile but after a while you get the money, you feel breezy
And I know it’s just your weekly blues wrapped up in your sleepy Sunday shoes
You’re walking on coals with no boots
Standing in front of the camera’s a lot like standing in front of the mirror
It hurts at first but afterwards you get your money, you feel bitter
And I know it’s just your weekly blues wrapped up in your sleepy Sunday shoes
You’re walking on coals with no boots
Underneath the universe there’s a crime rate and there’s a war
Underneath the universe there’s a crime rate and there’s a war
If you got the money, honey
Underneath the universe there’s a crime rate and there’s a war
Underneath the universe there’s a crime rate and that’s a shame
Underneath the universe there’s a crime rate and there’s a war
Underneath the universe there’s a crime rate and that’s a shame
Underneath the universe there’s a crime rate and there’s a war
Songtekstvertaling
Als je gaat waar de kinderen komen uit hun gekoelde pratende tenen
En begin de dansvloer te slopen, langzaam op te warmen.
En de muziek brengt ze dichtbij
We kunnen de haat machine uitzetten en jij en ik kunnen de hele nacht dansen.
Op het geluid van de hemel die naar beneden valt geconditioneerd in onze stekels
Ik denk, dat er iets op de rand is, dat mensen snel naar binnen gaan.
Maar vergeet niet, dat gisteren nieuws is de leugens van morgen
Ao als het in de felle lichten is niet zo betoverend
Voor de camera staan is net alsof je voor de spiegel staat.
Eerst doet het pijn, maar daarna krijg je je geld.
En ik weet dat het gewoon je wekelijkse blues is verpakt in je slaperige zondagse schoenen.
Je loopt op kolen zonder laarzen.
Ze zetten een globale snelweg op waar de auto ' s de hele nacht rijden.
En ze neemt hem mee voor een ritje om te zien wat ze kunnen vinden.
Hij ving een kannibaal stam die veel op jou leek en ik dan zou hij preken
200 jaar lang, en hij streefde ernaar om nooit te doen wat ze doen het is waar
Maar toen zijn eten op was, begon hij al onze oren af te kauwen.
Voor de camera staan is net alsof je voor de TV staat.
Het doet pijn om te lachen, maar na een tijdje krijg je het geld, voel je je luchtig.
En ik weet dat het gewoon je wekelijkse blues is verpakt in je slaperige zondagse schoenen.
Je loopt op kolen zonder laarzen.
Voor de camera staan is net alsof je voor de spiegel staat.
Eerst doet het pijn, maar daarna krijg je je geld en voel je je bitter.
En ik weet dat het gewoon je wekelijkse blues is verpakt in je slaperige zondagse schoenen.
Je loopt op kolen zonder laarzen.
Onder het universum zit een misdaadcijfer en een oorlog.
Onder het universum zit een misdaadcijfer en een oorlog.
Als je het geld hebt, schat
Onder het universum zit een misdaadcijfer en een oorlog.
Onder het universum zit een misdaadcijfer en dat is jammer.
Onder het universum zit een misdaadcijfer en een oorlog.
Onder het universum zit een misdaadcijfer en dat is jammer.
Onder het universum zit een misdaadcijfer en een oorlog.