The Smyrk — Conflict Addiction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conflict Addiction" van The Smyrk.

Songteksten

It seems my mistakes
Are scratched in ink never erased
An angel with a hip to break when
I just wanna move on
Cause she knows
It precipitates the friction
My baby got a conflict addiction
It’s wrong
To go on
This time I tried to compromise
She likes it best when we fall
So tell me what it feels like getting over
I tried I tried to make it right
She won’t accept it at all
So tell me what it feels like getting over
She knows what it takes
To make my patience shake
Accusatory glances whisper
And upset the tone
Cause she knows
It precipitates the friction
My baby got a conflict addiction
It’s wrong
To go on

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat mijn fouten
Zijn gekrast in inkt nooit gewist
Een engel met een heup om te breken wanneer
Ik wil gewoon verder.
Omdat ze het Weet.
Het precipieert de wrijving
Mijn baby heeft een conflict verslaving.
Het is verkeerd.
Gaan
Deze keer probeerde ik een compromis te sluiten.
Ze vindt het fijner als we vallen.
Dus vertel me hoe het voelt om er overheen te komen.
Ik probeerde het goed te maken.
Ze zal het helemaal niet accepteren.
Dus vertel me hoe het voelt om er overheen te komen.
Ze weet wat er voor nodig is.
Om mijn geduld te laten schudden.
Beschuldigende blikken fluisteren
En de toon verstoort
Omdat ze het Weet.
Het precipieert de wrijving
Mijn baby heeft een conflict verslaving.
Het is verkeerd.
Gaan