The Smiths — Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me" van The Smiths.

Songteksten

Last night I dreamt
That somebody loved me No hope — but no harm
Just another false alarm
Last night I felt
Real arms around me No hope — no harm
Just another false alarm
So, tell me how long
Before the last one?
And tell me how long
Before the right one?
This story is old — I KNOW
But it goes on This story is old — I KNOW
But it goes on

Songtekstvertaling

Vannacht droomde ik
Dat iemand van me hield geen hoop-maar geen kwaad
Gewoon weer een vals alarm.
Gisteravond voelde ik ...
Echte armen om me heen geen hoop-geen kwaad
Gewoon weer een vals alarm.
Dus, vertel me hoe lang
Voor de laatste?
En vertel me hoe lang
Voor de juiste?
Dit verhaal is oud-Ik weet het
Maar het gaat door dit verhaal is oud-Ik weet
Maar het gaat door