The Smithereens — Cigrette songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cigrette" van The Smithereens.
Songteksten
Especially For You
Cigarette
Smoked my last cigarette, sat in bed for a while.
Thought of your face, and that brought me a smile.
Wanted another one. Fell back asleep, instead.
Woke and found you sitting there on the bed.
Cigarette, cigarette,
Burning up time.
Cigarette, cigarette,
Watch the smoke climb.
Cigarette, cigarette,
Wasting away.
Just like this cigarette, our time is running down.
Only one hour til you’re leaving this town.
Went to the corner store, bought us another pack.
Held my arm around you as we headed back.
I tried to change your mind. Didn’t want you to go.
I want you more, it seems, than you could ever know.
Cigarette, cigarette,
Burning up time.
Cigarette, cigarette,
Watch the smoke climb.
Cigarette, cigarette,
Wasting away.
Just like this cigarette, our time is running down.
Only one hour til you’re leaving this town.
Smoked my last cigarette, sat in bed for a while.
Thought of your face, and that brought me a smile.
Songtekstvertaling
Vooral Voor Jou.
Sigaret
Rookte mijn laatste sigaret, zat een tijdje in bed.
Ik dacht aan je gezicht, en dat bracht me een glimlach.
Ik wilde er nog een. In plaats daarvan viel ik weer in slaap.
Ik werd wakker en vond je daar op het bed.
Sigaret, sigaret,
Tijd aan het verspillen.
Sigaret, sigaret,
Kijk hoe de rook klimt.
Sigaret, sigaret,
Wegkwijnen.
Net als deze sigaret, loopt onze tijd op.
Slechts een uur voordat je deze stad verlaat.
Ik ging naar de winkel op de hoek en kocht nog een pakje voor ons.
Hield mijn arm om je heen toen we terug gingen.
Ik probeerde je van gedachten te veranderen. Ik wilde niet dat je ging.
Ik wil je meer dan je ooit zult weten.
Sigaret, sigaret,
Tijd aan het verspillen.
Sigaret, sigaret,
Kijk hoe de rook klimt.
Sigaret, sigaret,
Wegkwijnen.
Net als deze sigaret, loopt onze tijd op.
Slechts een uur voordat je deze stad verlaat.
Rookte mijn laatste sigaret, zat een tijdje in bed.
Ik dacht aan je gezicht, en dat bracht me een glimlach.