The Smashing Pumpkins — Winterlong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winterlong" van The Smashing Pumpkins.
Songteksten
And if I fall
Into you all
Will my rain
Cease and dissolve?
Some come to harm
Others to grace
So let my friends fly
Under these wings
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
We’re giving it up to the earth
We’re giving it up from our own
Knowin' there’s nowhere to run
Knowin' there’s not much to lose
Sometimes it seems so long
Since you had a chance to refuse
We built a fire
Winterlong
Transformed new wire
Winterlong
I was the first one
I was the last one to be strong
And if I fall
Into you all
Will the silence
Shatter and stall?
Some feel movement
Others stand still
So let the moment
Become my will
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
We’re giving it up to the earth
We’re giving it up from our owns
Knowin' there’s nowhere to run
Knowin' there’s not much to lose
So why does it take so long
To find out who is who
We built a fire
Winterlong
Transformed new wire
Winterlong
I was the first one
I was the last one to be strong
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
We’re giving it up to the earth
We’re giving it up from your own
We’re giving it up to the sun
We’re giving it up to the moon
Songtekstvertaling
En als ik val
In jullie allemaal
Will my rain
Stoppen en oplossen?
Sommigen raken gewond.
Anderen in genade
Dus laat mijn vrienden vliegen
Onder deze vleugels
We geven het op aan de zon
We geven het op aan de maan
We geven het op aan de aarde.
We geven het op van onze eigen
Ik weet dat ik nergens heen kan.
Weten dat er niet veel te verliezen is
Soms lijkt het zo lang.
Omdat je de kans had om te weigeren
We bouwden een vuur
Winterlong
Getransformeerde Nieuwe Draad
Winterlong
Ik was de eerste.
Ik was de laatste die sterk was.
En als ik val
In jullie allemaal
Zal de stilte
Verbrijzelen en rekken?
Sommige voelen beweging
Anderen staan stil
Dus laat het moment
Word mijn wil
We geven het op aan de zon
We geven het op aan de maan
We geven het op aan de aarde.
We geven het op van onze eigen
Ik weet dat ik nergens heen kan.
Weten dat er niet veel te verliezen is
Waarom duurt het zo lang?
Om erachter te komen wie wie is.
We bouwden een vuur
Winterlong
Getransformeerde Nieuwe Draad
Winterlong
Ik was de eerste.
Ik was de laatste die sterk was.
We geven het op aan de zon
We geven het op aan de maan
We geven het op aan de aarde.
We geven het op van je eigen
We geven het op aan de zon
We geven het op aan de maan