The Smashing Pumpkins — Untitled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Untitled" van The Smashing Pumpkins.
Songteksten
Should I know what we’re missing
What’s to stop what they’re missing
To feel love, to be in love all around
Anyone can hold a promise
Not everyone
Can feel honoured
To be in love, to feel love all around
Turn me on, hear me speak
Let me be what I need
You’re enough for me Many times while you sleep
I’m dreaming of what to keep
To know your wish, to hold it true
To slay the things that trouble you
Turn me on, out of reach
Listen here, feel me Just believe, just believe you’ll see
To feel love
To be in love all around
Hold the truth if you want it If you don’t, I won’t flaunt it To feel love, to be in love all around
When you’re young you can promise
Anything that you wanted
To be in love, to feel love all around
Turn me on, let me speak
From my heart I receive
Plain happiness, just happiness
You and me To feel love
To be in love all around
To be in love
To feel love all around
To feel love
To be in love all around
To be in love
To feel love all around
I know your wish, I hold it true (feel love all around)
To hide the things that trouble you (feel love all around)
Turn me on out of reach (feel love all around)
Let me speak all my peace (feel love all around)
Just believe what you keep (feel love all around)
You’ll never need to hurry me (feel love all around)
To feel love
To be in love all around
To be in love
To feel love all around
To feel love
To be in love all around
To be in love
To feel love all around
Songtekstvertaling
Moet Ik weten wat we missen?
Wat stopt wat ze missen?
Om liefde te voelen, om overal verliefd te zijn
Iedereen kan een belofte houden.
Niet iedereen.
Ik voel me vereerd.
Om verliefd te zijn, om liefde overal te voelen
Zet me aan, hoor me spreken.
Laat me zijn wat ik nodig heb
Je bent vaak genoeg voor me terwijl je slaapt.
Ik droom van wat te houden
Om je wens te kennen, om het waar te houden
Om de dingen te doden die je dwars zitten.
Zet me aan, buiten bereik
Luister hier, voel me gewoon geloven, geloof gewoon dat je zult zien
Om liefde te voelen
Om overal verliefd te zijn
Hou de waarheid vast als je het niet wilt, Ik zal er niet mee pronken om liefde te voelen, om overal verliefd te zijn.
Als je jong bent kun je beloven
Alles wat je wilde
Om verliefd te zijn, om liefde overal te voelen
Zet me aan, laat me spreken.
Uit mijn hart ontvang ik
Gewoon geluk, gewoon geluk
Jij en ik om liefde te voelen
Om overal verliefd te zijn
Verliefd
Om overal liefde te voelen
Om liefde te voelen
Om overal verliefd te zijn
Verliefd
Om overal liefde te voelen
Ik ken je wens, ik hou het waar)
Om de dingen te verbergen die je dwarszitten (voel liefde overal)
Zet me on out of reach (feel love all around)
Laat me al mijn vrede spreken (voel liefde overal)
Geloof gewoon wat je bewaart (voel liefde overal om je heen)
Je hoeft me nooit op te jagen.)
Om liefde te voelen
Om overal verliefd te zijn
Verliefd
Om overal liefde te voelen
Om liefde te voelen
Om overal verliefd te zijn
Verliefd
Om overal liefde te voelen