The Smashing Pumpkins — Speed Kills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speed Kills" van The Smashing Pumpkins.
Songteksten
Speed kills
But beauty lives forever
Speed thrills
But beauty knows your name
I fell ill inside eternal winter, winter
And stood still beside eternal flame
And when I ride
With you tonight
We can move
At the speed of light
With all I’d asked, and all I’d prayed
The last rose of summer would stay
The first time that I ever saw you
Crashing hard through days of pain
You were one of god’s children
Left to cry out in the rain
Waiting to be saved again
Cause when I ride
With you tonight
We can move
At the speed of light
And all I’d ask, and all I’d pray
The last rose of summer
The last rose of summer
The last rose of summer is gone
Long gone
Gone
The last rose of summer is gone
When I ride
With you tonight
We can move at the speed of light
Forever young
Forever blind
Into the stars
We rock tonight
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer (is gone)
The last rose of summer
The last rose of summer
The last rose of summer (is gone)
Songtekstvertaling
Snelheid doodt
Maar schoonheid leeft voor altijd
Speed thrills
Maar schoonheid kent je naam
Ik werd ziek in de eeuwige winter, winter
En stond stil naast de Eeuwige Vlam.
En als ik rijd
Met jou vanavond.
We kunnen gaan.
Bij de lichtsnelheid
Met alles wat ik gevraagd had, en alles wat ik gebeden had
De laatste roos van de zomer zou blijven
De eerste keer dat ik je ooit zag
Hard crashen door dagen van pijn
Je was een van Gods kinderen.
Achtergelaten om te huilen in de regen
Wachten om weer gered te worden
Want als ik rijd
Met jou vanavond.
We kunnen gaan.
Bij de lichtsnelheid
En alles wat ik vroeg, en alles wat ik Bad
De laatste roos van de zomer
De laatste roos van de zomer
De laatste roos van de zomer is weg
Lang weg
Gegaan
De laatste roos van de zomer is weg
Als ik rijd
Met jou vanavond.
We kunnen bewegen met de lichtsnelheid.
Voor altijd jong
Voor altijd blind
In de sterren
We rocken vanavond
De laatste roos van de zomer (is verdwenen)
De laatste roos van de zomer (is verdwenen)
De laatste roos van de zomer (is verdwenen)
De laatste roos van de zomer (is verdwenen)
De laatste roos van de zomer
De laatste roos van de zomer
De laatste roos van de zomer (is verdwenen)