The Smashing Pumpkins — Pissant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pissant" van The Smashing Pumpkins.
Songteksten
Got me a raygun
Got me an altitude
Can’t help feelin' somethin’s wrong with everyone of you
Inside your head
Trust me instead
Inside your head
Talk revolution
As if it matters now
I don’t care anyway just give me a what I want
Inside your head
Trust me instead
Inside your head
oh, oh, oh, oh ooh, ooh, yeah
Fill me with your little whispers
Store your little nightmares
Of a generation said to burn
Come on honey
Let’s go for a ride
Down where the crickets learn to sing and play
baby
Inside your head
Trust me instead
Inside your head
Trust me instead
Inside your head
Trust me instead
Inside your head, yeah
yeah
It’s a motherfucka
oh ooh
whew
Songtekstvertaling
Ik heb een raygun.
Ik heb hoogte.
Ik kan het niet helpen dat er iets mis is met jullie allemaal.
In je hoofd
Vertrouw me in plaats daarvan.
In je hoofd
Praat over revolutie
Alsof het er nu toe doet.
Het kan me niet schelen. geef me gewoon wat Ik wil.
In je hoofd
Vertrouw me in plaats daarvan.
In je hoofd
oh, oh, oh, oh ooh, ooh, yeah
Vul me met je gefluister.
Sla je kleine nachtmerries op.
Van een generatie die zei te branden
Kom op, schat.
Laten we een ritje maken.
Waar de krekels leren zingen en spelen
baby
In je hoofd
Vertrouw me in plaats daarvan.
In je hoofd
Vertrouw me in plaats daarvan.
In je hoofd
Vertrouw me in plaats daarvan.
In je hoofd, ja.
Ja.
Het is een motherfucka.
oh ooh
whew