The Smashing Pumpkins — Appels + Oranjes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Appels + Oranjes" van The Smashing Pumpkins.
Songteksten
What if the sun refused to shine?
What if the clouds refused to rain?
What if the wind refused to blow?
What if the seas refused to wave?
What if the world refused to turn?
What if the stars would hesitate?
What if, what is isn’t true?
What are you going to do?
What if, what is isn’t you?
Does that mean you’ve got to lose?
Digging for the feel of something new
What if the silence let you dream?
What if the air could let you breathe?
What if the words would bring you here?
What if this sound could bring you peace?
What if, what is isn’t true?
What are you going to do?
Digging for the feel of something new
What if, what is isn’t you?
Does that mean you’ve got to lose?
It came from your thoughts, your dreams and visions
Ripped up from your weeks and indecisions
What if the sun refused to shine?
What if the clouds refused to rain?
What if the world refused to turn?
What if the clocks would hesitate?
What if, what is isn’t true?
What are you going to do?
What if, what is isn’t you?
Does that mean you’ve got to lose?
Songtekstvertaling
Wat als de zon weigerde te schijnen?
Wat als de wolken weigerden te regenen?
Wat als de wind weigerde te blazen?
Wat als de zeeën weigerden te zwaaien?
Wat als de wereld weigert te veranderen?
Wat als de sterren zouden aarzelen?
Wat als, wat niet waar is?
Wat ga je doen?
Wat als, wat ben jij niet?
Betekent dat dat je moet verliezen?
Graven naar het gevoel van iets nieuws
Wat als de stilte je laat dromen?
Wat als de lucht je kan laten ademen?
Wat als de woorden je hier zouden brengen?
Wat als dit geluid je vrede kan brengen?
Wat als, wat niet waar is?
Wat ga je doen?
Graven naar het gevoel van iets nieuws
Wat als, wat ben jij niet?
Betekent dat dat je moet verliezen?
Het kwam uit je gedachten, je dromen en visioenen.
Verscheurd van je weken en besluiteloosheid.
Wat als de zon weigerde te schijnen?
Wat als de wolken weigerden te regenen?
Wat als de wereld weigert te veranderen?
Wat als de klokken zouden aarzelen?
Wat als, wat niet waar is?
Wat ga je doen?
Wat als, wat ben jij niet?
Betekent dat dat je moet verliezen?