The Slip — If One Of Us Should Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If One Of Us Should Fall" van The Slip.
Songteksten
I will always carry
The words of your
Prediction with me
Even though they
Harbour some grave
Obscurity
They haunt me like some willows do
And nothing has revealed itself to me
The half of the world that I can see
Is just a memory
And I will be here
To respond so clear
To that word
That sound
That I have found
In me, in you
In us…
As long as you can have the moon
Let me have the dust
Somebody comes along
You continue to rust
Everyone will do you wrong
'til you learn how to trust
Along the way…
If one of us should fall, should fall
If one of us should fall, should fall…
I will always carry
The wounds of your
Addiction with me
Even though they
Harbour some grave
Obscurity
They haunt me like some willows do
But something has revealed itself to me
The half of the world that I can see
Is falling to its knees
And I will be here
To respond so clear
To that word
That sound
That I have found
In me, in you
In us…
As long as you can have the moon
Let me have the sky
Somebody comes along
You continue to cry
I’ll be the camera
You, the discernible eye
Together we can climb so high
So high, but…
If one of us should fall, should fall
If one of us should fall, should fall
Carry each other
Songtekstvertaling
Ik zal altijd dragen
De woorden van uw
Voorspelling met mij
Ook al zijn ze
Maak een graf.
Onduidelijkheid
Ze achtervolgen me zoals sommige wilgen doen.
En niets heeft zich aan mij geopenbaard
De helft van de wereld die ik kan zien
Het is maar een herinnering.
En Ik zal hier zijn.
Om zo duidelijk te reageren
Naar dat woord
Dat geluid.
Dat heb ik gevonden
In mij, in jou
In ons…
Zolang je de maan kunt hebben
Geef me het stof.
Er komt iemand langs.
Je blijft roesten.
Iedereen zal je verkeerd doen.
tot je leert vertrouwen.
Onderweg…
Als een van ons valt, moet hij vallen.
Als een van ons valt, moet hij vallen. …
Ik zal altijd dragen
De wonden van uw
Verslaving met mij
Ook al zijn ze
Maak een graf.
Onduidelijkheid
Ze achtervolgen me zoals sommige wilgen doen.
Maar iets heeft zich aan mij geopenbaard
De helft van de wereld die ik kan zien
Valt op zijn knieën
En Ik zal hier zijn.
Om zo duidelijk te reageren
Naar dat woord
Dat geluid.
Dat heb ik gevonden
In mij, in jou
In ons…
Zolang je de maan kunt hebben
Geef me de lucht
Er komt iemand langs.
Je blijft huilen.
Ik ben de camera.
Jij, het waarneembare oog
Samen kunnen we zo hoog klimmen
Zo hoog, maar…
Als een van ons valt, moet hij vallen.
Als een van ons valt, moet hij vallen.
Elkaar dragen