The Sleeping — Friday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friday Night" van The Sleeping.
Songteksten
All of our heads in the clouds
And I remember staying up all night
In a haze to the sweetest sounds
When I said
Delicate to the sights
And I can never feel the calm I felt
Witnessing headlights drive into our eyes
When I said, we’re not ready to go back home
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Let the open road bring us back down
All of the smoke in our lungs
And I remember burning up daylight
Passing the head of the summer’s final sun
When I said, we’re not ready to go back home
We’re not ready to go back
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Let the open road bring us back down
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Let the open road bring us back down
Keep on passing the trucks, the trucks
Keep on passing the drugs, the drugs
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
We’re not ready to go back home
We’re not ready to go back, no, no, no
Songtekstvertaling
Al onze hoofden in de wolken
En ik weet nog dat ik de hele nacht opbleef.
In een waas van de zoetste geluiden
Toen ik zei:
Delicaat aan de bezienswaardigheden
En ik kan nooit de rust voelen die ik voelde
Getuige koplampen rijden in onze ogen
Toen ik zei, We zijn nog niet klaar om naar huis te gaan.
Adem in baby, Ik kan de grond niet raken
Hou het gek, laat de open weg ons naar beneden brengen
Laat de open weg ons naar beneden brengen
Alle rook in onze longen
En ik weet nog dat ik daglicht verbrandde.
Voorbij het hoofd van de laatste zon van de zomer
Toen ik zei, We zijn nog niet klaar om naar huis te gaan.
We zijn nog niet klaar om terug te gaan.
Adem in baby, Ik kan de grond niet raken
Hou het gek, laat de open weg ons naar beneden brengen
Laat de open weg ons naar beneden brengen
Adem in baby, Ik kan de grond niet raken
Hou het gek, laat de open weg ons naar beneden brengen
Laat de open weg ons naar beneden brengen
Blijf de trucks passeren, de trucks.
Blijf de drugs en drugs doorgeven.
Adem in baby, Ik kan de grond niet raken
Hou het gek, laat de open weg ons naar beneden brengen
Adem in baby, Ik kan de grond niet raken
Hou het gek, laat de open weg ons naar beneden brengen
We zijn nog niet klaar om naar huis te gaan.
We zijn nog niet klaar om terug te gaan.