The Slaves — Suicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide" van The Slaves.
Songteksten
Seven hundred days with your heart in my hand
Seven hundred ways just to take a stand
People are moving, people try to get by
They’re never gonna stop, so why shouldnt we dance
And I was sitting on the subway
And the train was pounding to the rails
And your voice was aching through my head
I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
Sitting on the bridges with the shit in my hand
The noice from the radio makes me understand
The dirt from the city and everything I planned
Makes a hole in your head just to comprehend
And I was sitting on your sidewalk
And the cars flashing through my head
I just wish that rain could fall
'cause I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
And I was sitting on the subway
And the train was pounding to the rails
And your voice was aching through my head
I was waiting for something
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
I believe my heart should be chained inside
Leaving it to you would be like suicide
Still I wanna get on to you’re thousand turning rivers
Songtekstvertaling
Zevenhonderd dagen met jouw hart in mijn hand
Zevenhonderd manieren om een standpunt in te nemen
Mensen bewegen, mensen proberen rond te komen
Ze zullen nooit stoppen, dus waarom zouden we niet dansen?
En ik zat in de metro.
En de trein sloeg op de rails
En je stem deed pijn in mijn hoofd
Ik wachtte op iets.
Ik geloof dat mijn hart geketend moet zijn.
Het aan jou overlaten zou zelfmoord zijn.
Maar toch wil ik je spreken.
Zittend op de bruggen met de stront in mijn hand
De noice van de radio doet me begrijpen
Het vuil van de stad en alles wat ik gepland heb
Maakt een gat in je hoofd om te begrijpen
En ik zat op je stoep.
En de auto ' s knipperen door mijn hoofd
Ik wou dat de regen kon vallen.
want ik wachtte op iets.
Ik geloof dat mijn hart geketend moet zijn.
Het aan jou overlaten zou zelfmoord zijn.
Maar toch wil ik je spreken.
Ik geloof dat mijn hart geketend moet zijn.
Het aan jou overlaten zou zelfmoord zijn.
Maar toch wil ik je spreken.
En ik zat in de metro.
En de trein sloeg op de rails
En je stem deed pijn in mijn hoofd
Ik wachtte op iets.
Ik geloof dat mijn hart geketend moet zijn.
Het aan jou overlaten zou zelfmoord zijn.
Maar toch wil ik je spreken.
Ik geloof dat mijn hart geketend moet zijn.
Het aan jou overlaten zou zelfmoord zijn.
Maar toch wil ik je spreken.
Ik geloof dat mijn hart geketend moet zijn.
Het aan jou overlaten zou zelfmoord zijn.
Maar toch wil ik je spreken.
Ik geloof dat mijn hart geketend moet zijn.
Het aan jou overlaten zou zelfmoord zijn.
Maar toch wil ik je spreken.