The Slackers — Wasted Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Days" van The Slackers.
Songteksten
What have i done wrong that i should be sorry?
you broke my heart you left in no hurry
what i’m sorry for is all those wasted days
and all those wasted ways that i loved you.
what didn’t i do that made you want to leave me?
my life was so full now it seems so empty
what i didn’t do is love you every night
like i wanted to be alive if i couldn’t love you
well i’ll find another before this nights over
she may not be you, i might not be sober
but i’ll make love with her until the morning light
thinking all the while how i could love you
now what have i done wrong that i should be sorry?
what have i done wrong that i should be sorry?
what have i done wrong?
what have i done wrong… that i should be sorry?
i should be sorry
Songtekstvertaling
Wat heb ik verkeerd gedaan dat ik spijt zou moeten hebben?
je brak mijn hart je vertrok zonder haast
het spijt me voor al die verspilde dagen.
en al die verspilde manieren waarop ik van je hield.
waarom wilde je me niet verlaten?
mijn leven was zo vol nu lijkt het zo leeg
wat ik niet deed is elke avond van je houden.
alsof ik wilde leven als ik niet van je kon houden.
ik vind wel een andere voordat deze nachten voorbij zijn.
ze is misschien niet zoals jij, Ik ben misschien niet nuchter.
maar Ik zal de liefde met haar bedrijven tot het ochtendlicht
terwijl ik dacht hoe ik van je kon houden
wat heb ik misdaan dat ik spijt moet hebben?
wat heb ik verkeerd gedaan dat ik spijt zou moeten hebben?
wat heb ik verkeerd gedaan?
wat heb ik verkeerd gedaan... dat het me spijt?
het zou me moeten spijten.