The Slackers — Spin I'm In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spin I'm In" van The Slackers.

Songteksten

we took a ride to see my friend
but we didn’t see no one
his clothes were there
but all who cares
he was already gone
so we took his things
what we could bring
back to his hometown
we all shands
and we all made plans
and we said I’ll see you around
talk to me while I breath
love me now before I leave
it’s just the spin I’m in it’s just the spin I’m in that makes it seem such a sin
time you know can go so slow
sometimes it goes too fast
and it’s the times you hate
that always wait
while the ones you love don’t last
talk to me while I breath
love me now before I leave
it’s just the spin I’m in it’s just the spin I’m in that makes it seem such a sin
it’s just the spin I’m in it’s just the spin I’m in that makes it seem such a sin

Songtekstvertaling

we gingen een ritje maken om mijn vriend te zien.
maar we hebben niemand gezien.
zijn kleren waren daar.
maar wat maakt het uit
hij was al weg.
dus namen we zijn spullen.
wat we mee kunnen nemen
terug naar zijn geboortestad
wij allemaal.
en we hebben allemaal plannen gemaakt.
ik zie je nog wel.
praat tegen me terwijl ik adem.
hou nu van me voor ik vertrek.
het is gewoon de draai waar ik in zit het is gewoon de draai waar ik in zit dat het zo ' n zonde lijkt
tijd die je kent kan zo langzaam gaan
soms gaat het te snel.
en het zijn de tijden die je haat
dat altijd wacht
terwijl degenen van wie je houdt niet blijven
praat tegen me terwijl ik adem.
hou nu van me voor ik vertrek.
het is gewoon de draai waar ik in zit het is gewoon de draai waar ik in zit dat het zo ' n zonde lijkt
het is gewoon de draai waar ik in zit het is gewoon de draai waar ik in zit dat het zo ' n zonde lijkt