The Slackers — Real War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real War" van The Slackers.
Songteksten
Well I woke up this morning and I
Faced the world and I…
I have to say thatI was surprised
The heads of state want to start a war
Just from a three-letter word
War is all around us (war is all around us)
Fighting everywhere
Politicians gamble (politicians gamble)
With your life, 'cause they don’t care
No no no no no
War is all around us (war is all around us)
Fighting everywhere
Time to fight the real war (time to fight the real war)
Against hunger and poverty
Time to fight the real war (time to fight the real war)
For racial equality
Time to fight the real war (time to fight the real war)
For it affect you and me
(Time to fight the real war)
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker en ik ...
Geconfronteerd met de wereld en ik…
Ik moet zeggen dat ik verrast was.
De staatshoofden willen een oorlog beginnen
Alleen van een woord van drie letters.
Oorlog is overal om ons heen (oorlog is overal om ons heen)
Overal vechten
Politici gokken (politici gokken)
Met je leven, omdat het ze niets kan schelen.
Nee nee nee nee nee
Oorlog is overal om ons heen (oorlog is overal om ons heen)
Overal vechten
Tijd om de echte oorlog te vechten (tijd om de echte oorlog te vechten)
Bestrijding van honger en armoede
Tijd om de echte oorlog te vechten (tijd om de echte oorlog te vechten)
Voor rassengelijkheid
Tijd om de echte oorlog te vechten (tijd om de echte oorlog te vechten)
Want het beïnvloedt jou en mij
(Tijd om de echte oorlog te vechten)