The Skinny Bohemians — Hey, Don't Let Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, Don't Let Me Down" van The Skinny Bohemians.
Songteksten
I’ve got a luck handicap
It’s sort of good and kind of bad
It’s hard to lie to yourself
to keep on going without any help
Here I am holding the sun in my hand
And no one believes a word I say
All I need is someone to stand by Me when no one else can
One down and one to go Heaven knows my soul is cold
one down and one to go Lord man it feels like a one man show
I’ve got a luck handicap
It’s sort of good and kind of bad
It’s hard to lie to yourself
to keep on going without any help
Two down and none to go Heaven knows my soul is cold
Two down and none to go Lord man it feels like a one man show
Hey, don’t let me down
Cause I’m feeling kind of sad all around
Hey, don’t let me down
Heaven knows you’ve done it many a time
Don’t talk about my life in a 30 second sound bite
Don’t think you have the right to dictate my whole life
You’ll tell your lies about me just to prove that you were right
You’ll have to crucify me before I give up the fight
Hey, don’t let me down
Cause I’m feeling kind of sad all around
Hey, don’t let me down
Heaven knows you’ve done it many a time
Hey don’t let me down
Even though the sky is falling
Even though the sky is falling down
Don’t let me down
It feels like God has fallen
From the sky to the ground
Songtekstvertaling
Ik heb een gelukshandicap.
Het is goed en slecht.
Het is moeilijk om tegen jezelf te liegen.
om door te gaan zonder enige hulp
Hier ben ik met de zon in mijn hand
En niemand gelooft wat ik zeg
Ik heb alleen iemand nodig die me steunt als niemand anders dat kan.
Eén neer en één gaat de hemel weet dat mijn ziel koud is
Eén neer en één om te gaan Heer man het voelt als een one man show
Ik heb een gelukshandicap.
Het is goed en slecht.
Het is moeilijk om tegen jezelf te liegen.
om door te gaan zonder enige hulp
Twee neer en niemand om naar toe te gaan God weet dat mijn ziel koud is
Twee neer en niemand om te gaan Heer man het voelt als een one man show
Stel me niet teleur.
Want ik voel me verdrietig.
Stel me niet teleur.
God weet dat je het vaak hebt gedaan.
Praat niet over mijn leven in een 30 seconden geluidsbeet.
Denk niet dat je het recht hebt om mijn hele leven te dicteren.
Je vertelt je leugens over mij om te bewijzen dat je gelijk had.
Je moet me kruisigen voordat ik het gevecht opgeef.
Stel me niet teleur.
Want ik voel me verdrietig.
Stel me niet teleur.
God weet dat je het vaak hebt gedaan.
Stel me niet teleur.
Ook al valt de hemel
Ook al valt de hemel neer
Stel me niet teleur.
Het voelt alsof God gevallen is.
Van de hemel naar de grond