The Skinny Bohemians — Change My Hair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change My Hair" van The Skinny Bohemians.
Songteksten
The lies that you told came to unfold
I shed no tear for a sorry assed queer
A sorry assed queer
The rides that we took came from old books
Honkey tonk stories a honkey tonk coup
A honkey tonk coup
Oh I don’t care, I change my hair
Oh I don’t care, I change my hair
you want it short, I got it long
you want it black, I got it blond
oh I don’t care, I change my hair
oh I don’t care, I change my hair
you never lacked in words you always liked to hurt
your smile gave away your need to have a fear
shed a tear
you couldn’t wait to show your hearts a rotten stone
the blood on my back the pain of my flesh your words
your god damned words
in the way you behaved, in the things that you said
the roar of the crowed, the trill of the kill your ill
well my minds made up, I think I’ll string you up I shed no tear for a sorry assed queer
OUT
Songtekstvertaling
De leugens die je vertelde kwamen tevoorschijn.
Ik laat geen traan voor een zielige nicht.
Een zielige nicht.
De ritten die we namen kwamen uit oude boeken.
Honkey tonk verhalen a honkey tonk coup
Een Honkey tonk coup
Kan me niet schelen, ik verander mijn haar.
Kan me niet schelen, ik verander mijn haar.
je wilt het kort, Ik heb het lang
je wilt het zwart, Ik heb het blond
kan me niet schelen, ik verander mijn haar.
kan me niet schelen, ik verander mijn haar.
het ontbrak je nooit aan woorden die je altijd pijn wilde doen.
je glimlach gaf je behoefte om een angst te hebben weg
laat een traan
je kon niet wachten om je hart een rotte steen te laten zien.
het bloed op mijn rug de pijn van mijn vlees jouw woorden
jouw verdomde woorden.
in de manier waarop je je gedroeg, in de dingen die je zei
het gebrul van de kraaien, de trill van de doden uw ziekte
Nou, mijn besluit staat vast, ik denk dat ik je zal ophangen ik laat geen traan voor een zielige nicht
UIT