The Sisters of Mercy — Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights" van The Sisters of Mercy.
Songteksten
The lights shine clear through the sodium haze
The night draws near and daylight fades
Ignore the voices discard the day
For the brand new darkness for the bright new way
Hit
Well there have been better plans
But none that I could ever understand
Emerald signal the green on black
The lights say move say never look back
And so I find a place where I’ve never been seen
Find another place where the red turns green
Where the emerald glistens through the darkness again
Where the emerald glistens through the rain
The lights shine clear through the sodium haze
The night draws near and the daylight fades
But there’s a voice in the distance quiet and clear
Saying something that I never ever wanted to hear
Well there have been better plans
But none that I could ever understand
I see the emerald signal see the green on black
I see the light say move say never look back
And so I find another place where I’ll never been seen
Find another place where the red turns green
Where the emerald glistens through the darkness again
Where the emerald glistens through the rain rain rain
And I’m happy here
In the rain
In the rain
In the rain rain rain
I’m happy here
In the rain
Where the emerald
Glistens
Through the rain
Songtekstvertaling
De lichten schijnen helder door de sodium haze
De nacht nadert en het daglicht vervaagt
Negeer de stemmen gooi de dag weg
Voor de gloednieuwe duisternis voor de heldere nieuwe weg
Hit
Er zijn betere plannen geweest.
Maar niemand die ik ooit kon begrijpen
Smaragd signaal groen op zwart
De lichten zeggen bewegen zeg nooit terugkijken
En dus zoek ik een plek waar ik nog nooit gezien ben.
Zoek een andere plek waar het rood groen wordt
Waar de Smaragd weer door de duisternis glinstert
Waar de Smaragd glinstert door de regen
De lichten schijnen helder door de sodium haze
De nacht nadert en het daglicht vervaagt
Maar er is een stem in de verte stil en helder
Iets zeggen dat ik nooit wilde horen
Er zijn betere plannen geweest.
Maar niemand die ik ooit kon begrijpen
Ik zie het Smaragd signaal zie het groen op zwart
Ik zie het licht zeggen bewegen zeg, Kijk nooit meer om
En dus zoek ik een andere plek waar ik nooit gezien zal worden.
Zoek een andere plek waar het rood groen wordt
Waar de Smaragd weer door de duisternis glinstert
Waar de Smaragd glinstert door de regen regen
En ik ben hier gelukkig.
In de regen
In de regen
In the rain rain
Ik ben hier gelukkig.
In de regen
Waar de Smaragd
Glinsteren
Door de regen