The Sisters of Mercy — I Was Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Wrong" van The Sisters of Mercy.
Songteksten
You say stay and never leave
You say meant for ever
I could believe you, but I don’t
You say we’re almost all alone together
All alone
You say
You say you will
I know you won’t
I was wrong
I was wrong to ever doubt
I can get along without
I can love my fellow man
But I’m damned if I’ll love yours
In a bar that’s always closing
In a world where people shout
I don’t wanna talk this over
I don’t wanna talk it out
I was quite impressed until I hit the floor
Isn’t that what friends are for?
Pain looks great on other people
That’s what they’re for
In a bar that’s always closing
In a world where people shout
I don’t wanna talk this over
I don’t wanna talk it out
I was quite impressed until I hit the floor
Isn’t that what friends are for?
Pain looks great on other men
That’s what they’re for
Songtekstvertaling
Je zegt Blijf en ga nooit weg.
Je bedoelt voor altijd.
Ik zou je kunnen geloven, maar dat doe ik niet.
Je zegt dat we bijna helemaal alleen zijn samen
Helemaal alleen
Jij zegt
Je zegt Van wel.
Dat Weet ik.
Ik had het mis.
Ik had nooit moeten twijfelen.
Ik kan zonder
Ik kan van mijn medemens houden.
Maar ik hou niet van die van jou.
In een bar die altijd sluit
In een wereld waar mensen schreeuwen
Ik wil er niet over praten.
Ik wil er niet over praten.
Ik was onder de indruk tot ik op de grond viel.
Daar zijn vrienden toch voor?
Pijn ziet er goed uit bij andere mensen
Daar zijn ze voor.
In een bar die altijd sluit
In een wereld waar mensen schreeuwen
Ik wil er niet over praten.
Ik wil er niet over praten.
Ik was onder de indruk tot ik op de grond viel.
Daar zijn vrienden toch voor?
Pijn ziet er goed uit bij andere mannen.
Daar zijn ze voor.