The Sisters of Mercy — Alice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alice" van The Sisters of Mercy.
Songteksten
Alice pressed against the wall
So she can see the door
In case the laughing strangers crawl and
Crush the petals on the floor
Alice in her party dress
She thanks you kindly
So serene
She needs you like she needs her tranqs
To tell her that the world is clean
To promise her a definition
Tell her where the rain will fall
Tell her where the sun shines bright
And tell her she can have it all
Today
Today
Pass the crystal spread the tarot
In illusion comfort lies
The safest way the straight and narrow
No confusion no surprise
Alice in her party dressed to kill
She the thanks you turns away
She needs you like she needs needs her pills
To tell her that the world’s okay
To promise her a definition
Tell her where the rain will fall
Tell her where the sun shines bright
And tell her she can have it all
Today
Today
Alice
Don’t give it way
Songtekstvertaling
Alice drukte tegen de muur
Zodat ze de deur kan zien.
Voor het geval de lachende vreemden kruipen en
Verpletter de blaadjes op de vloer
Alice in haar feestjurk
Ze bedankt je vriendelijk.
Zo sereen
Ze heeft je nodig.
Om haar te vertellen dat de wereld schoon is.
Om haar een definitie te geven
Vertel haar waar de regen zal vallen.
Vertel haar waar de zon helder schijnt
En zeg haar dat ze alles mag hebben.
Vandaag
Vandaag
Geef het kristal door spreid de tarot
In illusie ligt comfort
De veiligste manier de rechte en smalle
Geen verwarring geen verrassing
Alice in haar feest gekleed om te doden
Zij de dank die je wegdraait
Ze heeft je nodig alsof ze haar pillen nodig heeft.
Om haar te vertellen dat de wereld in orde is.
Om haar een definitie te geven
Vertel haar waar de regen zal vallen.
Vertel haar waar de zon helder schijnt
En zeg haar dat ze alles mag hebben.
Vandaag
Vandaag
Alice
Geef het niet weg.