The Simpson Family — He Will Deliver Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Will Deliver Me" van The Simpson Family.
Songteksten
I’m only human, perfect by no means
Sometimes I give in, when temptations pressing me
In my weakest hours I sometimes lead to doubt
In the midst of all these trials, will I ever make it out?
Then I’m reminded of a prison cell that Paul was locked inside
How the earth began to shake and the gates swung open wide
I know bars will never hold the love that sets men free
He will deliver me
He will deliver me
Sometimes I feel so all alone, not a friend around
Crying out for someone to come along and help me out
Then all at once I realize when I’m weak He makes me strong
And that my Saviors been walking right with me all along
Then I’m reminded of the fourth man in the fire walking around
And the three little Hebrew children that He brought safely out
Sometimes I have to walk through the fire just to see,
He will deliver me
He will deliver me
Then I’m reminded of the fourth man in the fire walking around
And the three little Hebrew children that He brought safely out
Sometimes I have to walk through the fire just to see
He will deliver me
He will deliver
Songtekstvertaling
Ik ben maar een mens, helemaal niet perfect.
Soms geef ik toe als verleidingen me onder druk zetten.
In mijn zwakste uren leid ik soms tot twijfel
Zal ik het te midden van al deze beproevingen ooit redden?
Dan word ik herinnerd aan een gevangeniscel waar Paul in opgesloten zat.
Hoe de aarde begon te beven en de poorten werden opengegooid.
Ik weet dat bars nooit de liefde zullen vasthouden die mannen bevrijdt.
Hij zal me bevrijden.
Hij zal me bevrijden.
Soms voel ik me zo alleen, geen vriend in de buurt.
Schreeuwen dat er iemand langskomt om me te helpen.
Dan realiseer ik me ineens dat als ik zwak ben hij me sterk maakt.
En dat mijn verlossers de hele tijd met me mee liepen.
Dan word ik herinnerd aan de vierde man in het vuur die rondloopt.
En de drie kleine Hebreeuwse kinderen die hij veilig naar buiten bracht
Soms moet ik door het vuur lopen om te zien,
Hij zal me bevrijden.
Hij zal me bevrijden.
Dan word ik herinnerd aan de vierde man in het vuur die rondloopt.
En de drie kleine Hebreeuwse kinderen die hij veilig naar buiten bracht
Soms moet ik door het vuur lopen om te zien
Hij zal me bevrijden.
Hij zal leveren.