The Silk Demise — Sioux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sioux" van The Silk Demise.
Songteksten
I was taught the gospel
by an engineer who designed me by example
singing hymns of evolution
in which children weigh their measure
on scales that held their fathers
and spend every worthy moment
calling out their numbers
to the butcher selling them by the pound
I tipped the scale, but I was sold
to feed the growing hunger
in a marketplace for the ones too tough to eat
but fit to drink until they were floating
I became a swimmer
while drowning in the womb
grew gills to drink the oxygen like wine
Praise the restless stirring in my soul
Praise the endless turning of my eyes
Praise the darkness coveting the light
Praise the revelation
Songtekstvertaling
Ik heb het evangelie geleerd.
door een ingenieur die mij als voorbeeld heeft ontworpen.
zangliederen van de evolutie
waarin de kinderen hun maat wegen
op weegschalen die hun vaderen lieten genieten
en spendeer elk waardig moment
hun nummers roepen
aan de slager die ze per pond verkoopt.
Ik heb de weegschaal getipt, maar ik ben verkocht.
om de groeiende honger te voeden
op een marktplaats voor degenen die te moeilijk te eten zijn
maar dan zouden zij drinken totdat zij ronddreven.
Ik werd zwemmer.
tijdens het verdrinken in de baarmoeder
kweekte kieuwen om de zuurstof te drinken als wijn.
Prijs de rusteloze roering in mijn ziel
Loof de eindeloze wending van mijn ogen
Prijs de duisternis die het licht begeert
Prijs de openbaring