The Silencers — One Inch Of Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Inch Of Heaven" van The Silencers.
Songteksten
I was in love with the
Thought of perfection
Yes my world was just a Skyscraper of dreams
Then I was crushed
To the floor
By a feeling
So strong
So strange
I had to scream
There’s a rock
In my heart
That can’t be broken
Now there’s
One inch of heaven
That is open for me As I walk down a vacant street
With rain in my eyes
Call across the coal dark water
Waiting to see
Waiting to see
The sunrise
Hey
Ohhh
I was the King
Of the cynical line
Nothing was too dark
Or too cruel
Now I believe that there’s
Something worth trying for
Lover since you’ve chosen
This poor fool
There’s a rock in my heart
That can’t be broken
Now there’s one inch of heaven
That is open for me As I walk down Jamaica Street
With rain in my eyes
Call across the coal dark water
Waiting to see
Waiting to see
The sunrise
Hey
Ohhh
Funny how you wake up And start to see
Something in your eyes
Made a new man of me Where would I be Where would I be There’s a rock in my heart
That can’t be broken
Now there’s one inch of heaven
That is open for me As I walk down Jamaica Street
With rain in my eyes
Call across the coal dark water
Waiting to see
Waiting to see
The sunrise
Hey
Ohhh
Oh you know
There’s just no way of knowing
I’m walking down the street
And I just don’t know
Where I’m going
Out to the river
River flowing to the sea
Big black river
Rolling on out to the sea
Coal dark river
Washing away
Mirror
Mystery river
There’s no reason for me To go home
There’s no reason for me To go home
Go home
There’s a rock in my heart
That can’t be broken
Now there’s one inch of heaven
That is open for me
Songtekstvertaling
Ik was verliefd op de
Aan perfectie gedacht
Ja, mijn wereld was maar een wolkenkrabber vol dromen
Toen werd ik verpletterd.
Naar de vloer
Door een gevoel
Zo sterk
Zo vreemd
Ik moest schreeuwen.
Er is een rots.
In mijn hart
Dat kan niet gebroken worden.
Nu is er
Een centimeter hemel
Dat is open voor mij als ik door een lege straat loop
Met regen in mijn ogen
Roep over het kolen donkere water
Wachten om te zien
Wachten om te zien
Zonsopgang
Hey
Ohhh
Ik was de koning.
Van de cynische lijn
Niets was te donker.
Of te wreed.
Nu geloof ik dat er
Iets wat het proberen waard is
Minnaar sinds je gekozen hebt
Deze arme dwaas
Er is een steen in mijn hart
Dat kan niet gebroken worden.
Nu is er een centimeter hemel.
Dat is open voor mij als ik over Jamaica Street Loop.
Met regen in mijn ogen
Roep over het kolen donkere water
Wachten om te zien
Wachten om te zien
Zonsopgang
Hey
Ohhh
Grappig hoe je wakker wordt en begint te zien
Iets in je ogen
Maakte een nieuwe man van me Waar zou ik zijn waar zou ik zijn er is een steen in mijn hart
Dat kan niet gebroken worden.
Nu is er een centimeter hemel.
Dat is open voor mij als ik over Jamaica Street Loop.
Met regen in mijn ogen
Roep over het kolen donkere water
Wachten om te zien
Wachten om te zien
Zonsopgang
Hey
Ohhh
Je weet wel.
Er is gewoon geen manier om te weten
Ik loop door de straat
En ik weet het gewoon niet.
Waar ik heen ga
Naar de rivier
Rivier die naar zee stroomt
Big black river
Op weg naar de zee
Coal dark river
Wegspoelen
Spiegel
Mystery river
Er is geen reden voor mij om naar huis te gaan.
Er is geen reden voor mij om naar huis te gaan.
Terugkeren
Er is een steen in mijn hart
Dat kan niet gebroken worden.
Nu is er een centimeter hemel.
Die is voor mij open.