The Sidekicks — Steve Smith, Coal Miner Jr. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steve Smith, Coal Miner Jr." van The Sidekicks.
Songteksten
Sort of like marching
The way our feet strike the rhythm to our day
I’m keeping time now
But I was once having trouble keeping beat
Sort of like dying
The way we have to say goodbye to memories
I got a smile now, though
I couldn’t be any happier to see that old dog go And above, beyond those towers of steel
You can find the limit to where these roads may lead us That glaring sun blinds what we might find
But we have got gold glimmering inside
That glaring sun blinds these eyes, covering what we might find
But we have got gold glimmering inside
Potholes along my way, I’m getting tripped up Barriers are in my way, I’m dodging demons
So far these scars have reflected
The toughest that I have touched
But in the distance you can see
Great expanses, miles of sea
Horizons and a gold sunset
No we’re not close to done yet.
Songtekstvertaling
Zoiets als marcheren.
De manier waarop onze voeten het ritme van onze dag raken
Ik hou nu de tijd vast.
Maar ik had ooit moeite om beat te houden.
Net als doodgaan.
De manier waarop we afscheid moeten nemen van herinneringen
Ik heb nu wel een glimlach.
Ik kan niet gelukkiger zijn om die oude hond te zien gaan en boven, voorbij die torens van staal
U kunt de grens vinden naar waar deze wegen ons kunnen leiden die brandende zon verblindt wat we zouden kunnen vinden
Maar er glinstert goud.
Die brandende zon verblindt deze ogen, bedekt wat we kunnen vinden
Maar er glinstert goud.
Gaten op mijn weg, Ik word gestruikeld barrières staan in de weg, ik ontwijk demonen
Tot nu toe hebben deze littekens gereflecteerd
De taaiste die ik heb aangeraakt
Maar in de verte kun je zien
Grote uitgestrektheid, mijlen zee
Horizons en een gouden zonsondergang
Nee, We zijn nog niet klaar.