The Sidekicks — Looking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking" van The Sidekicks.
Songteksten
Closing my eyes, and i see you smiling
I’m enthralled by the looks that you give
Closing my eyes, when i open them; panic
These thoughts could never happen again
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
There are sometimes i see new things as alright
Convenience creates a counterfeit wall
But the one i think of when i lay in bed at night is miles away
You aren’t what i want at all
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
Oh days get hard to get through
I’ve got 5 senses they’re all sending signals to miss you
Oh maybe someday soon
These streets might be repaved anew
Over holes i’ve been falling into
Thursday morning i was out walking
Trying to shield the wind with my coat
Stumble upon a photo in my pocket
Pictures leave me with lumps in my throat
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
Looking for love in all the wrong places
Looking for love where it can’t be found
It can’t be found
It can’t be found
It can’t be found
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen en ik zie je glimlachen.
Ik ben geboeid door de blikken die je geeft.
Mijn ogen sluiten, als ik ze open; paniek
Deze gedachten konden nooit meer gebeuren.
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Soms zie ik nieuwe dingen als goed.
Gemak creëert een valse muur
Maar degene waar ik aan denk als ik ' s nachts in bed lig is mijlenver weg.
Je bent helemaal niet wat Ik wil.
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Oh dagen worden moeilijk om door te komen
Ik heb vijf zintuigen. ze sturen allemaal signalen om je te missen.
Misschien binnenkort.
Deze straten kunnen opnieuw worden bewoond.
Over gaten waar ik in ben gevallen
Donderdagochtend was ik aan het wandelen.
Ik probeer de wind te beschermen met mijn jas.
Struikelen over een foto in mijn zak
Foto ' s laten me achter met klontjes in mijn keel
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Op zoek naar liefde op de verkeerde plaatsen
Op zoek naar liefde waar het niet gevonden kan worden
Het is niet te vinden.
Het is niet te vinden.
Het is niet te vinden.