The Sidekicks — Like the Tides songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like the Tides" van The Sidekicks.

Songteksten

Reluctance setting in Should i listen to my friends and the things they recommend
Well it’s a dangerous tide to swim
But if it’s water that i want, well then i’m diving in I go, i hopefilled and you’ve still got that smile
And i have missed that look for quite awhile
So feelings fill me and i’m anxious again
This time let’s stay in Trying hard not to think
Because it seems the more i think the worse decisions i make
So i’ll just try and move like the tides
Because the tides are reliable and much more constant than you and i I go, i hopefilled and you’ve still got smile
And i have missed that look for quite awhile
So feelings fill me and i’m anxious again
This time let’s stay in Fill my heart with all this hope
When i know i’ll just end up aching again
So make my heart a heavy stone so i don’t feel pain again
I’ll lie down my life on the table here
When i know it’ll probably cave in But i’m willing to try so if you’re able then can we please just stay in Let’s stay in Let’s stay in

Songtekstvertaling

Terughoudendheid als ik luister naar mijn vrienden en de dingen die ze aanbevelen
Het is gevaarlijk om te zwemmen.
Maar als het water is dat ik wil, dan duik ik erin Ik ga, ik hoopvol en je hebt nog steeds die glimlach
En ik heb die blik al een tijdje gemist.
Dus gevoelens vullen me en ik ben weer angstig
Laten we deze keer proberen niet te denken.
Omdat het lijkt hoe meer ik denk hoe slechter beslissingen ik maak
Dus Ik zal proberen te bewegen als de getijden
Omdat de getijden betrouwbaar zijn en veel meer constant dan jij en ik gaan, Ik hoop vol en je hebt nog steeds een glimlach
En ik heb die blik al een tijdje gemist.
Dus gevoelens vullen me en ik ben weer angstig
Laten we deze keer in mijn hart blijven vullen met al die hoop
Als ik het Weet, krijg ik weer pijn.
Dus maak mijn hart een zware steen zodat ik geen pijn meer voel
Ik zal mijn leven hier op tafel leggen.
Als ik weet dat het waarschijnlijk instort maar ik ben bereid om het te proberen dus als je in staat bent kunnen we dan alsjeblieft binnen blijven laten we binnen blijven laten we binnen blijven