The Shred, Skate 'n' Surfers — 20th Century Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20th Century Boy" van The Shred, Skate 'n' Surfers.

Songteksten

Friends say it’s fine, friends say it’s good
Everybody says it’s just like Robin Hood
I move like a rat, talk like a cat, sting like a bee
Babe i’m gonna be your man
And it’s plain to see you were meant for me, yeah
I’m your toy Your twentieth century boy
Friends says it’s fine, friends says it’s good
Everybody says it’s just like Robin Hood
Fly like a plane, drive like a car, hold out your hand
Babe i’m gonna be your man
And it’s plain to see you were meant for me, yeah
I’m your boy Your twentieth century toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Friends say it’s fine, friends say it’s good
Everybody says it’s just like Rock 'n' roll
I move like a cat, talk like a rat, sting like a bee
Babe i’m gonna be your man
And it’s plain to see you were meant for me, yeah
I’m your toy Your twentieth century boy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy
Twentieth century boy
I wanna be your toy

Songtekstvertaling

Vrienden zeggen dat het goed is, vrienden zeggen dat het goed is.
Iedereen zegt dat het net Robin Hood is.
Ik beweeg als een rat, praat als een kat, steek als een bij
Schat, Ik zal je man zijn.
En het is duidelijk om te zien dat je voor mij bedoeld was.
Ik ben je speeltje je twentieth century boy
Vrienden zeggen dat het goed is, vrienden zeggen dat het goed is.
Iedereen zegt dat het net Robin Hood is.
Vlieg als een vliegtuig, rijd als een auto, steek je hand uit
Schat, Ik zal je man zijn.
En het is duidelijk om te zien dat je voor mij bedoeld was.
Ik ben je zoon, je twentieth century toy.
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.
Vrienden zeggen dat het goed is, vrienden zeggen dat het goed is.
Iedereen zegt dat het net Rock 'N' roll is.
Ik beweeg als een kat, praat als een rat, steek als een bij
Schat, Ik zal je man zijn.
En het is duidelijk om te zien dat je voor mij bedoeld was.
Ik ben je speeltje je twentieth century boy
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.
Twentieth century boy
Ik wil je speeltje zijn.