The Showdown — Take Me Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home" van The Showdown.

Songteksten

The burning, the bleeding
The lifetime spent retreating
The black eyes, the white lights
The love that will not die
Now the dreams bring troubled sleep, so keep them away
Stretched along the road too thin, by too many days
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
He won’t give, he must live
He cannot give into this
His blood cold, he craves home
The weary soldier crawls
Now the dreams bring troubled sleep, so keep them away
Stretched along the road too thin, by too many days
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
Take me home Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law won’t keep me away
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law would keep me away
Take me home Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law won’t keep me away
Neither love nor man nor law won’t keep me away

Songtekstvertaling

Het branden, het bloeden
Het leven besteed aan terugtrekken
De zwarte ogen, de witte lichten
De liefde die niet zal sterven
Nu brengen de dromen onrustige slaap, dus hou ze weg
Te dun over de weg gestrekt, met te veel dagen.
Breng me naar huis.
Southland roept mijn naam.
Noch liefde, noch mens, noch wet konden me weghouden.
Breng me naar huis.
Southland roept mijn naam.
Noch liefde, noch mens, noch wet konden me weghouden.
Hij zal niet geven, hij moet leven.
Hij kan hier niet aan toegeven.
Zijn bloed cold, hij hunkert naar huis
De vermoeide soldaat kruipt
Nu brengen de dromen onrustige slaap, dus hou ze weg
Te dun over de weg gestrekt, met te veel dagen.
Breng me naar huis.
Southland roept mijn naam.
Noch liefde, noch mens, noch wet konden me weghouden.
Neem me mee naar huis Southland roept mijn naam
Noch liefde, noch mens, noch wet zal me weghouden.
Breng me naar huis.
Southland roept mijn naam.
Noch liefde, noch mens, noch wet zou me weghouden.
Neem me mee naar huis Southland roept mijn naam
Noch liefde, noch mens, noch wet zal me weghouden.
Noch liefde, noch mens, noch wet zal me weghouden.