The Showdown — Forget My Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget My Name" van The Showdown.

Songteksten

Gone like a bullet, I’m burnin' quick and clean
Ride like an outlaw and die like a king
Livin' electric, it makes a man outta me
I’m comin' loose and I’m cuttin' your strings
The black hearted had better stay clear of me
I’ll drop the whole sorry place to its knees
I gotta get out, this town was never for me I wanna walk like a man and die free
Oh, it’s cocked and loaded and it’s comin' for me Got me runnin', runnin'
So give me two or three steps, mister
And I’ll be long gone
Forget my name, that ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name, just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground
One in the chamber and two in the clip
Do what I have to die on my feet
I’m clearing leather, white knuckled grip
My resolve just as hard as my steel
Stare down the barrel, a steady grip at the end
Clear me a path or you’ll be my next meal
My name is deadly but you can call me the breeze
Shakin' dust, don’t want you on my heel
Oh, it’s cocked and loaded and it’s comin' for me Got me runnin', runnin'
So give me two or three steps, mister
And I’ll be long gone
Forget my name, that ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name, just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground
Forget my name, that ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name, just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground

Songtekstvertaling

Weg als een kogel, ik verbrand snel en schoon
Rij als een vogelvrijverklaarde en sterf als een koning.
Ik leef elektrisch, ik word er gek van.
Ik kom los en ik snij je touwtjes door.
De Black Heart had beter uit mijn buurt kunnen blijven.
Ik zal de hele zielige plek op zijn knieën laten vallen.
Ik moet hier weg, deze stad was nooit voor mij Ik wil als een man lopen en vrij sterven
Oh, het is geladen en geladen en het komt voor mij Laat me rennen, rennen
Dus geef me twee of drie stappen, meneer.
En Ik zal lang weg zijn
Vergeet mijn naam, dat is mijn gezicht niet.
Ik kom niet terug en ik kan niet naar beneden
Naar dezelfde oude plek in die eenzame stad
Vergeet mijn naam, het is gewoon niet mijn dag
Ik kom niet terug en ik kan me niet terugtrekken.
Ik kan mijn hoofd niet in het zand houden.
Met mijn voeten op de grond
Eén in de kamer en twee in de clip.
Doe wat ik moet doen om op mijn voeten te sterven.
Ik maak leer los, witte knokkelgreep.
Mijn vastberadenheid net zo hard als mijn staal
Staar in de loop, een vaste greep aan het einde
Maak een pad vrij of je bent mijn volgende maaltijd.
Mijn naam is dodelijk, maar je mag me the breeze noemen.
Shakin 'dust, don' t want you on my hiel
Oh, het is geladen en geladen en het komt voor mij Laat me rennen, rennen
Dus geef me twee of drie stappen, meneer.
En Ik zal lang weg zijn
Vergeet mijn naam, dat is mijn gezicht niet.
Ik kom niet terug en ik kan niet naar beneden
Naar dezelfde oude plek in die eenzame stad
Vergeet mijn naam, het is gewoon niet mijn dag
Ik kom niet terug en ik kan me niet terugtrekken.
Ik kan mijn hoofd niet in het zand houden.
Met mijn voeten op de grond
Vergeet mijn naam, dat is mijn gezicht niet.
Ik kom niet terug en ik kan niet naar beneden
Naar dezelfde oude plek in die eenzame stad
Vergeet mijn naam, het is gewoon niet mijn dag
Ik kom niet terug en ik kan me niet terugtrekken.
Ik kan mijn hoofd niet in het zand houden.
Met mijn voeten op de grond