The Showdown — Bring It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It Down" van The Showdown.
Songteksten
And if it ever was a failure, control, collapse*
And let the whole thing start again
Build the machine, give it guns, give it wings
It’s a homemade, homegrown, blind doomsday
Empire colonize into the teeth, society subdues
You will bow, you will beg, or stand and face your ruin
Loner, free man, wanderer and thief
We have no use for you
The cult of greater good won’t abide disbelief, so get back on the grid
Got our eyes on you
An individual? A faulty gear
We will grind you down to size
You will play our game or you will die in vain
No martyr’s death, you will quietly die
Bring it down, tear this tower down
Bring it down, oh down
Reject the life that’s made for you
Protect what’s in your heart
Live free and disobedient
Respect only to God
Bring it down, tear this tower down
Bring it down, oh down
Tear the tower down
Our anthem, our prayer, our call to men of will
Abide not one injustice, strike down what makes us ill
Become the change and catalyze, breathe revolution’s air
Become the key and take it back, this world was never theirs
Songtekstvertaling
En als het ooit een mislukking was, controle, instorting*
En laat Alles opnieuw beginnen.
Bouw de machine, geef hem wapens, geef hem vleugels
Het is een zelfgemaakte, eigengemaakte, blinde doemsdag.
Empire koloniseert in de tanden, de samenleving subdues
Je zult buigen, je zult smeken, of staan en je ondergang tegemoet gaan.
Eenling, vrij man, zwerver en dief
We hebben niets aan je.
De cultus van het grotere goed zal ongeloof niet verdragen, dus ga terug op het net
We houden je in de gaten.
Een individu? Een defecte versnelling
We vermalen je tot op maat
Je speelt ons spel of je sterft voor niets.
Geen martelaarsdood, je zult stilletjes sterven.
Haal het naar beneden, haal deze toren naar beneden
Breng het naar beneden, OH naar beneden
Wijs het leven af dat voor je gemaakt is.
Bescherm wat in je hart zit.
Leef Vrij en ongehoorzaam.
Respect alleen aan God
Haal het naar beneden, haal deze toren naar beneden
Breng het naar beneden, OH naar beneden
Haal de toren neer.
Ons volkslied, ons gebed, Onze oproep aan mensen van wil
Blijf niet één onrecht, vernietig wat ons ziek maakt.
Word de verandering en katalyseer, adem de revolutionaire lucht in
Word de sleutel en neem het terug, deze wereld was nooit van hen