The Show Ponies — If I Die Tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Die Tomorrow" van The Show Ponies.

Songteksten

Darkness, you can roll over
You instill no fear in me
Lightness, feel free to shine
I intend to soak up every beam
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
Songbird, you can keep on singing
For the world will still spin on
As the moon holds its place in the starry sky
Sunset will turn into dawn
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space
I’ll be singing with the angels
As I approach the throne
Don’t be sorry for me, my dearest friend
I’ll see you when you’re called home
If I die tomorrow, would you tell yesterday?
There’s no need for sorrow 'cause I’m no longer in pain
If I die soon, my dear, would you not bury me in a grave?
'Cause I would rather burn my bones than become wasted space

Songtekstvertaling

Duisternis, je kunt omrollen.
Je maakt me niet bang.
Lichtheid, voel je vrij om te schijnen
Ik ben van plan om elke straal op te nemen
Als ik morgen sterf, vertel je het dan gisteren?
Er is geen behoefte aan verdriet, Want Ik heb geen pijn meer.
Als ik snel doodga, zou je me dan niet in een graf begraven?
Want ik verbrand liever mijn botten dan verspilde ruimte te worden .
Songbird, je kunt blijven zingen
Want de wereld zal nog steeds draaien
Als de maan zijn plaats houdt in de sterrenhemel
Zonsondergang zal veranderen in dageraad.
Als ik morgen sterf, vertel je het dan gisteren?
Er is geen behoefte aan verdriet, Want Ik heb geen pijn meer.
Als ik snel doodga, zou je me dan niet in een graf begraven?
Want ik verbrand liever mijn botten dan verspilde ruimte te worden .
Ik zal zingen met de engelen
Als ik de troon benader
Heb geen medelijden met me, mijn beste vriend.
Ik zie je als je naar huis wordt geroepen.
Als ik morgen sterf, vertel je het dan gisteren?
Er is geen behoefte aan verdriet, Want Ik heb geen pijn meer.
Als ik snel doodga, zou je me dan niet in een graf begraven?
Want ik verbrand liever mijn botten dan verspilde ruimte te worden .