The Shivers — The Ghetto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ghetto" van The Shivers.
Songteksten
Parking garage
Stiletto, stiletto barrage
Stay here,
Love seats
'Till nature’s chasing
Impossible dreams
I know what you want
I know what you need
But I can’t give it to you
And I can’t make my heart true
No, I can’t give it to you
But I know if I did
Things could change
You’re beautiful
Why would you wanna die?
You’re beautiful
Why would you wanna die?
You’re beautiful
Why would you wanna die?
Hasidic Jews
Are praying in the corner
Of the ghetto
Parking garage
As New York City’s rock girls
File out of the rock show
In a stiletto barrage
I know what they want
I know what they really need
But I can’t give it to them
And I can’t make my heart friends
No, I can’t give it to them
But I know if I do
Things could change
You’re beautiful
Why would you wanna die?
You’re beautiful
Why would you wanna die?
You’re beautiful
Why would you wanna die?
Songtekstvertaling
Parkeergarage
Stiletto, stiletto spervuur
Blijf hier.,
Love seats
Tot de natuur achtervolgt
Onmogelijke dromen
Ik weet wat je wilt.
Ik weet wat je nodig hebt.
Maar ik kan het je niet geven.
En ik kan mijn hart niet waar maken
Nee, Ik kan het je niet geven.
Maar ik weet dat als ik dat deed
Dingen kunnen veranderen.
Je bent mooi.
Waarom zou je willen sterven?
Je bent mooi.
Waarom zou je willen sterven?
Je bent mooi.
Waarom zou je willen sterven?
Chassidische Joden
Bidden in de hoek
Van het getto
Parkeergarage
Als rock girls van New York City
Bestand uit de rock show
In een stiletto spervuur
Ik weet wat ze willen.
Ik weet wat ze echt nodig hebben.
Maar ik kan het ze niet geven.
En ik kan mijn hart niet vrienden maken
Nee, Ik kan het ze niet geven.
Maar ik weet als ik dat doe
Dingen kunnen veranderen.
Je bent mooi.
Waarom zou je willen sterven?
Je bent mooi.
Waarom zou je willen sterven?
Je bent mooi.
Waarom zou je willen sterven?