The Shires — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van The Shires.
Songteksten
It’s a brand new day, I can feel it change
It’s like a million lights lied up, spelling out your name
It’s a brand new start, I can feel your heart beat now
The fire never burned right out, there were always sparks
Now that we’re back again, see what we’ve got
I know what it is, I know what it’s not
All that we ever had, ain’t gone away
It still remains, it’s here
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, and it’s like
We never said goodbye
We don’t need anything at all
Tonight you’re mine, and I’m yours
I never stopped believing, it would’ve been easy to do When every star falls out my sky, they still shine for you
So let’s keep on driving on this open road
We know where it’s gone, we know where it goes
And all that we ever had, ain’t gone away
It still remains, it’s here
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, and it’s like
We never said goodbye
We don’t need anything at all
Tonight you’re mine, and I’m yours
You’re mine, I’m yours
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, ohhh
Tonight, tonight
Been waiting all my life
For tonight, and it’s like
We never said goodbye
We don’t need anything at all
Tonight you’re mine, and I’m yours
You’re mine, I’m yours
Songtekstvertaling
Het is een gloednieuwe dag, Ik voel het veranderen
Het is alsof een miljoen lichtjes logen, je naam spelden
Het is een nieuwe start, ik voel je hart kloppen nu
Het vuur brandde nooit direct uit, er waren altijd vonken
Nu we weer terug zijn, kijk wat we hebben.
Ik weet wat het is, Ik weet wat het niet is.
Alles wat we ooit hadden, is niet weg gegaan.
Het blijft hier.
Vanavond, vanavond
Ik wacht al mijn hele leven.
Voor vanavond, en het is als
We hebben nooit afscheid genomen.
We hebben helemaal niets nodig.
Vanavond ben je van mij, en ik ben van jou.
Ik ben nooit gestopt met geloven, het zou makkelijk geweest zijn als elke ster uit mijn hemel valt, ze schijnen nog steeds voor jou
Dus laten we verder rijden op deze open weg
We weten waar het heen is, we weten waar het heen gaat.
En alles wat we ooit hadden, is niet weg gegaan.
Het blijft hier.
Vanavond, vanavond
Ik wacht al mijn hele leven.
Voor vanavond, en het is als
We hebben nooit afscheid genomen.
We hebben helemaal niets nodig.
Vanavond ben je van mij, en ik ben van jou.
Je bent van mij, Ik ben van jou.
Vanavond, vanavond
Ik wacht al mijn hele leven.
Voor vanavond, ohhh
Vanavond, vanavond
Ik wacht al mijn hele leven.
Voor vanavond, en het is als
We hebben nooit afscheid genomen.
We hebben helemaal niets nodig.
Vanavond ben je van mij, en ik ben van jou.
Je bent van mij, Ik ben van jou.