The Shires — All Over Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Over Again" van The Shires.

Songteksten

Back when you were younger and the summer would last forever
Looking at you and loving you, that’s the way you made me feel
Whoa oh oh, we’ve been too caught up in all that stuff we call life
It’s just you and me right now
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
All over again
When you look in my eyes and it’s like the first time
You gave me your heart, and you just keep giving me more
I think I’m falling in love with you
All over again
Hmm, back when I didn’t know every little thing about you
And I was figuring out, finding out what I’d do to make you smile, yeah
Whoa oh oh, we’ve been too caught up in all that stuff we call life
It’s just you and me right now
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
All over again
When you look in my eyes and it’s like the first time
You gave me your heart, and you just keep giving me more
I think I’m falling in love with you
All over again
You know you’re my my my my my baby
I know I’ve not not not not told you lately
But there’s something about the way you look tonight
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
I think I’m falling in love with you
All over again
I think I’m falling in love with you
All over again
When you look in my eyes and it’s like the first time
You gave me your heart, and you just keep giving me more
I think I’m falling in love with you
I think I’m falling in love with you
I think I’m falling in love with you
All over again
All over again
All over again

Songtekstvertaling

Toen je jonger was en de zomer eeuwig zou duren
Als ik naar je kijk en van je hou, voel ik me zo.
We zijn te verstrikt geraakt in al die dingen die we leven noemen.
Het is nu alleen jij en ik.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Als je in mijn ogen kijkt en het is als de eerste keer
Je gaf me je hart, en je blijft me maar meer geven.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Toen ik nog niet alles van je wist.
En ik zocht uit wat ik zou doen om je te laten lachen.
We zijn te verstrikt geraakt in al die dingen die we leven noemen.
Het is nu alleen jij en ik.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Als je in mijn ogen kijkt en het is als de eerste keer
Je gaf me je hart, en je blijft me maar meer geven.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Je weet dat je Mijn Mijn Mijn Mijn Mijn baby
Ik weet dat ik het je de laatste tijd niet verteld heb.
Maar er is iets met de manier waarop je er vanavond uitziet
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Als je in mijn ogen kijkt en het is als de eerste keer
Je gaf me je hart, en je blijft me maar meer geven.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw
Helemaal opnieuw