The Shires — A Thousand Hallelujahs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Thousand Hallelujahs" van The Shires.
Songteksten
I’ve been foolish, I’ve been mistaken
And I’ve been blinded, I’ve felt my heart breaking
I’ve seen lonely and I’ve seen leaving
Felt like the only one believing in love
Yeah I’ve tried, love
And that’s why
I sang a thousand Hallelujahs
The moment I saw you
Told a million angels
I was walking on water
They left heaven open
So I walked through that door
And then my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you, my love
I remember how your sweet smile
Broke into a life and how it drove me wild
I’ve found faith, a new religion
Found my meaning
Meaning in living for your love
That’s why, my love
That’s why
I sang a thousand Hallelujahs
The moment I saw you
Told a million angels
I was walking on water
They left heaven open
So I walked through that door
And then my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you, my love
I sang a thousand Hallelujahs, raised up my hands
Told a million angels
Know I understand
Love
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you
My Heart said, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you, my love
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you, my love
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
The moment I saw you, my love
Songtekstvertaling
Ik heb me vergist.
En ik was verblind, ik voelde mijn hart breken
Ik heb eenzaam gezien en ik heb zien vertrekken
Voelde als de enige die in de liefde geloofde
Ja, dat heb ik geprobeerd.
En dat is waarom
Ik zong duizend Halleluja ' s
Het moment dat ik je zag
Vertelde een miljoen engelen
Ik liep over water.
Ze lieten de hemel open.
Dus ik liep door die deur.
En toen zong mijn hart Halleluja, Halleluja, Halleluja
Het moment dat ik je zag zong mijn hart Halleluja, Halleluja, Halleluja
Het moment dat ik je zag, mijn liefste
Ik weet nog hoe je glimlachte.
Brak in een leven en hoe het me wild maakte
Ik heb geloof gevonden, een nieuwe religie
Vond mijn betekenis
Betekenis in het leven voor je liefde
Daarom, mijn liefste.
Dat is waarom
Ik zong duizend Halleluja ' s
Het moment dat ik je zag
Vertelde een miljoen engelen
Ik liep over water.
Ze lieten de hemel open.
Dus ik liep door die deur.
En toen zong mijn hart Halleluja, Halleluja, Halleluja
Het moment dat ik je zag zong mijn hart Halleluja, Halleluja, Halleluja
Het moment dat ik je zag, mijn liefste
Ik zong duizend Halleluja ' s, stak mijn handen op
Vertelde een miljoen engelen
Ik begrijp het.
Liefde
Halleluja, Halleluja.
Het moment dat ik je zag
Mijn hart zei, Halleluja, Halleluja, Halleluja
Het moment dat ik je zag, mijn liefste
Halleluja, Halleluja.
Het moment dat ik je zag, mijn liefste
Halleluja, Halleluja.
Het moment dat ik je zag, mijn liefste