The Shirelles — Twenty-One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty-One" van The Shirelles.
Songteksten
I’ll have a dance, you just wait and see
Oh I’ll be twenty one and fancy free
Wo wo wo wo wo wo hey, twenty one, twenty one
Can’t go steady, can’t even have a date, twenty one (twenty one, la la la la oh)
How in the world will I ever find a mate? twenty one (twenty one,
la la la la oh)
I’ll have a dance, I’ll be twenty one, yeah
They’re out fun, here I am
Wo wo wo wo wo wo hey, twenty one, twenty one
When my twenty onest birthday finally comes, oh yeah
I’m gonna sound the bugles, beat the drums
I’m gonna stay out all night; I won’t even go to bed
I’m gonna find me a paintbrush, hah, and paint the whole town red, yeah
I’ll get married and raise a family, twenty one (twenty one, la la la la oh)
All my kids are gonna look like me, twenty one (twenty one, la la la la oh)
They’ll grow up and get carefree
I’ll tell them like they told me: uh uh!
No no no no no no hey, twenty one, twenty one
Songtekstvertaling
Ik ga dansen, wacht maar af.
Oh Ik zal 21 zijn en vrij
Wo wo wo wo wo he, 21, 21
Kan niet verkering hebben, kan niet eens een date hebben, 21 (21, la la la la oh)
Hoe kan ik ooit een partner vinden? 21 (21),
la la la la oh)
Ik ga dansen, Ik word 21.
Daar ben ik dan.
Wo wo wo wo wo he, 21, 21
Als mijn 20ste verjaardag eindelijk komt, oh ja
Ik ga de trommels klinken, de trommels slaan
Ik blijf de hele nacht weg, Ik ga niet eens naar bed.
Ik ga een verfborstel zoeken, hah, en de hele stad rood verven, Ja
Ik ga trouwen en een gezin stichten, eenentwintig.)
Al mijn kinderen zullen op mij lijken, 21 (21, la La La La la oh)
Ze zullen opgroeien en zorgeloos worden.
Ik zal ze vertellen wat ze zeiden:
Nee nee nee nee nee nee hé, eenentwintig, eenentwintig