The Shirelles — Tonight You're Gonna Fall in Love With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight You're Gonna Fall in Love With Me" van The Shirelles.
Songteksten
They say that you will never settle down
They say that you just have to run around
But they don’t realize you’re in for a big surprise
Tonight you’re gonna fall in love with me
I’m gonna treat you like you’re a king (you're a king)
To win your lovin' I’ll do anything (anything)
I’m gonna treat you fine, I’m gonna make you mine
Tonight you’re gonna fall in love with me All the girls are after you, it really shows (that you know)
But tonight I’ll hold you tight & you will be (he will be)
In love with me (in love with me)
Before you know it, you will be my guy (be my guy)
My friends will turn their heads when we walk by (we walk by)
One kiss will be the start, one kiss will win your heart
(repeat & fade):
Tonight you’re gonna fall in love with me
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je je nooit zult settelen.
Ze zeggen dat je gewoon rond moet rennen.
Maar ze beseffen niet dat je een grote verrassing te wachten staat.
Vanavond word je verliefd op me.
Ik ga je behandelen alsof je een koning bent.)
Om je liefde te winnen doe ik alles.)
Ik zal je goed behandelen, Ik zal je de mijne maken.
Vanavond ga je verliefd op me worden alle meisjes zitten achter je aan, het laat echt zien dat je weet)
Maar vanavond hou ik je stevig vast en dat zul je zijn)
Verliefd op mij)
Voor je het weet, ben je mijn man.)
Mijn vrienden zullen hun hoofd draaien als we voorbij lopen.)
Eén kus zal het begin zijn, één kus zal je hart winnen
(herhalen en vervagen):
Vanavond word je verliefd op me.